20.03.2014 Views

The Journal of the Siam Society Vol. LXIV, Part 1-2, 1976 - Khamkoo

The Journal of the Siam Society Vol. LXIV, Part 1-2, 1976 - Khamkoo

The Journal of the Siam Society Vol. LXIV, Part 1-2, 1976 - Khamkoo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

REVIEW ARTICLES 261<br />

But now within <strong>the</strong> last decade or two, two Muslim scholars have<br />

produced a <strong>the</strong>ory that Islam first came to Sou<strong>the</strong>ast Asia from China.<br />

This agrees with <strong>the</strong> traditions <strong>of</strong> Patani and Java, which <strong>the</strong> Muslims <strong>of</strong><br />

Malaya that I talked to seem to accept. One <strong>of</strong> <strong>the</strong> two scholars was<br />

S.A. Fatimi, who wrote a paper, "Islam comes to Malaysia" (Malaysian<br />

Research Institute, Singapore, 1963). <strong>The</strong> second scholar was Dr. Syed<br />

Naguib Al-Attas and his paper is called "Preliminary statement on a<br />

general <strong>the</strong>ory <strong>of</strong> <strong>the</strong> Islamization <strong>of</strong> <strong>the</strong> Malay-Indonesian archipelago"<br />

(Dewan Bahasa dan Pustaka, Kuala Lampur, 1969). As what I know<br />

about Islam is completely non-Muslim-centric, I will quote a few<br />

paragraphs from Attas' paper, from <strong>the</strong> earliest Chinese record to about<br />

1300 A.D. Dr. Attas gives two sets <strong>of</strong> dates, <strong>of</strong> <strong>the</strong> Moslem Era first,<br />

followed by Anno Domini. To make <strong>the</strong> text quicker to absorb I will<br />

take <strong>the</strong> liberty <strong>of</strong> adding both <strong>the</strong> eras (M.E. and A.D.)<br />

Concise chronology <strong>of</strong> historical events<br />

"<strong>The</strong> earliest known record <strong>of</strong> probable Muslim settlement<br />

in <strong>the</strong> Malay-Indonesian archipelago was a Chinese report <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

existence <strong>of</strong> an Arab settlement in east Sumatra (San-Fu-Chi=Srivijaya=Palembang),<br />

headed by an Arab chief in M.E. 55/674 A.D.<br />

A more definite statement on large-scale Muslim emigration into<br />

<strong>the</strong> archipelago was given by al-Mas'iidi who reported that in M.E.<br />

265/877 A.D. about 120,000 or 200,000 merchants and traders<br />

comprising mainly Muslims (Arabs and Persians) who had settled<br />

in Khanfu (Canton) were massacred following a troublesome<br />

rebellion in south China among <strong>the</strong> peasants <strong>of</strong> <strong>the</strong> T'ang emperor<br />

Hi-Tsung (M.E. 265-276/878-889 A.D.). Consequently, large<br />

numbers <strong>of</strong> Muslim merchants !\Od traders fled Canton and sought<br />

refuge in Kalab (Kedah) on <strong>the</strong> west coast <strong>of</strong> <strong>the</strong> Malay Peninsula.<br />

This considerable emigration <strong>of</strong> Muslim merchants and traders<br />

effected a transference <strong>of</strong> <strong>the</strong> entrepot for Muslim trade with <strong>the</strong><br />

Chinese empire from Canton to Kedah. We can reasonably<br />

assume that since <strong>the</strong> Muslims had quite a considerable settlement<br />

in Canton (which dated from as early as <strong>the</strong> 1st/7th century)<br />

enjoying a high degree <strong>of</strong> religious and civil autonomy, <strong>the</strong>y must<br />

have perpetuated <strong>the</strong>ir mode <strong>of</strong> settlement and social organization

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!