20.03.2014 Views

The Journal of the Siam Society Vol. LXIV, Part 1-2, 1976 - Khamkoo

The Journal of the Siam Society Vol. LXIV, Part 1-2, 1976 - Khamkoo

The Journal of the Siam Society Vol. LXIV, Part 1-2, 1976 - Khamkoo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

268 REVIEW ABTICLES<br />

<strong>the</strong> throats <strong>of</strong> <strong>the</strong> chicken for his table ra<strong>the</strong>r than have his own cooks<br />

Jose merit by carrying out such a dastardly act.<br />

<strong>of</strong> <strong>the</strong> palace fowls is straight fiction weaved out <strong>of</strong> thin air.<br />

In short, <strong>the</strong> story<br />

<strong>The</strong> Javanese and <strong>the</strong> people <strong>of</strong> Patani on <strong>the</strong> east const <strong>of</strong> <strong>Siam</strong><br />

have traditions that <strong>the</strong>y got <strong>the</strong>ir religion from China.<br />

<strong>The</strong> good folks<br />

<strong>of</strong> Patani even asked me to say something about <strong>the</strong> subject in this paper.<br />

Luckily however Drs. Fatimi and Al-Attas had already submitted <strong>the</strong>ses<br />

on this line, so what I say about Marco Polo and <strong>the</strong> Sejarah Melayucan<br />

be accepted as supporting evidence, or discarded by such people who<br />

would prefer to keep Polo and <strong>the</strong> S.M. as amusing anecdotes <strong>of</strong> no<br />

historical value whatsoever. I have no objection ei<strong>the</strong>r way because I<br />

think Fatimi and Attas' arguments are irrefutable. Unfortunately <strong>the</strong>y<br />

do not tell us bow Islam got to China in <strong>the</strong> first place, whe<strong>the</strong>r by land<br />

or by sea.<br />

However I have been told that Islam was introduced to <strong>the</strong><br />

Chinese court by land in <strong>the</strong> lifetime <strong>of</strong> Mohammed himself. If this is<br />

correct, it is difficult to understand how <strong>the</strong> discipline could have got to<br />

<strong>the</strong> Chinese coast by 674 A.D., let alone to San-Fu-Chi, as stated by <strong>the</strong><br />

Chinese records. <strong>The</strong> story <strong>of</strong> Malikul Saleh and his two sons fit <strong>the</strong><br />

general pattern <strong>of</strong> <strong>the</strong> history told by Mas'udi <strong>of</strong> <strong>the</strong> massaere <strong>of</strong> Muslims<br />

in Canton in 877, and <strong>the</strong> Muslims' subsequent refuge in Kedah seems<br />

reasonable. But <strong>the</strong> Chinese story <strong>of</strong> a Moslem settlement in San-Fu-Chi<br />

in 674 seems suspect if <strong>the</strong> religion came from China.<br />

However if Arab<br />

and Persian sailors <strong>of</strong> <strong>the</strong> Islam faith had a settlement somewhere on <strong>the</strong><br />

Peninsula, <strong>the</strong>n <strong>the</strong> Chinese evidence would be possible. But I know<br />

nothing about Islam. I do not know whe<strong>the</strong>r conversions have to be<br />

carried out by holy men, or anybody can take <strong>the</strong> faith without being<br />

circumcised. My ignorance is complete, so I will stop here. God<br />

knoweth <strong>the</strong> truth. To Him do we return.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!