in 2006 - å»æ¿å ¬ç½²
in 2006 - å»æ¿å ¬ç½²
in 2006 - å»æ¿å ¬ç½²
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
廉 活 動 , 鞏 固 市 民 對 反 貪 工 作 的 支 持 及<br />
強 化 社 會 的 廉 潔 文 化 。 這 些 活 動 共 接 觸<br />
逾 40 萬 名 市 民 。<br />
年 內 , 社 關 處 為 230 個 地 區 組 織<br />
舉 辦 了 43 次 會 晤 市 民 茶 敘 , 接 觸 不 同 階<br />
層 的 市 民 。 這 些 茶 敘 不 但 能 提 高 廉 署 的<br />
透 明 度 , 還 有 助 社 關 處 蒐 集 市 民 對 廉 署<br />
反 貪 工 作 的 意 見 。<br />
各 分 區 辦 事 處 職 員 亦 出 席 各 地 區<br />
諮 詢 委 員 會 的 會 議 , 介 紹 廉 署 的 工 作 方<br />
針 , 並 與 逾 2,000 個 地 區 組 織 保 持 緊 密<br />
聯 繫 , 爭 取 他 們 對 肅 貪 倡 廉 工 作 的 支<br />
持 。<br />
樓 宇 管 理<br />
年 內 , 社 關 處 為 430 個 業 主 立 案<br />
法 團 舉 辦 了 455 次 探 訪 和 講 座 。 此 外 ,<br />
該 處 亦 為 民 政 事 務 總 署 及 相 關 機 構 安 排<br />
廉 署 講 座 , 並 透 過 由 各 區 民 政 事 務 處 /<br />
區 議 會 舉 辦 的 廉 潔 樓 宇 管 理 研 討 會 和 優<br />
質 樓 宇 管 理 比 賽 推 廣 廉 潔 樓 宇 管 理 , 共<br />
接 觸 約 10,800 名 參 與 樓 宇 管 理 的 人 士 。<br />
由 於 近 年 廉 署 接 獲 有 關 大 量 樓 宇<br />
維 修 的 貪 污 投 訴 , 社 關 處 舉 辦 了 一 系 列<br />
分 別 以 工 程 顧 問 、 承 辦 商 及 業 主 立 案<br />
法 團 為 對 象 的 防 貪 工 作 坊 , 共 接 觸 322<br />
人 。 另 外 , 社 關 處 繼 續 與 香 港 房 屋 協 會<br />
緊 密 合 作 , 向 其 「 樓 宇 管 理 維 修 綜 合 計<br />
劃 」 的 參 加 者 提 供 防 貪 服 務 。 而 於 二 零<br />
零 五 年 成 立 的 物 業 管 理 公 司 防 貪 網 絡 的<br />
會 員 人 數 持 續 增 長 , 現 已 有 近 190 名 來<br />
自 85 間 物 業 管 理 公 司 的 管 理 人 員 參 加 ,<br />
會 員 可 透 過 工 作 坊 及 定 期 刊 物 獲 得 最 新<br />
的 防 貪 資 訊 。<br />
新 來 港 定 居 人 士<br />
社 關 處 繼 續 與 有 關 政 府 部 門 及 非<br />
政 府 機 構 合 作 , 透 過 不 同 渠 道 向 新 來 港<br />
activities. The Commissioner led two official<br />
delegations to visit Guangzhou and Beij<strong>in</strong>g <strong>in</strong><br />
April and October <strong>2006</strong> respectively. Dur<strong>in</strong>g<br />
the visits, there were fruitful exchanges with the<br />
procuratorates, the supervisory and the public<br />
security bodies on anti-corruption work. In<br />
Beij<strong>in</strong>g, the Commissioner and ICAC delegates<br />
also took part <strong>in</strong> the First Annual Conference and<br />
General Meet<strong>in</strong>g of the International Association of<br />
Anti-Corruption Authorities to share Hong Kong's<br />
anti-corruption experience with the Ma<strong>in</strong>land<br />
and overseas anti-corruption organisations.<br />
ICAC officers were also <strong>in</strong>vited to the Ma<strong>in</strong>land<br />
on several occasions to present Hong Kong's<br />
corruption-fight<strong>in</strong>g strategy to officials from various<br />
supervisory bodies.<br />
In the year, the Vice-M<strong>in</strong>ister of the<br />
M<strong>in</strong>istry of Supervision, Mr LI Yu-fu, visited<br />
the ICAC. We had also received a total of 586<br />
visitors <strong>in</strong> 26 delegations from foreign affairs<br />
bureaux, procuratorates, commissions for<br />
discipl<strong>in</strong>e <strong>in</strong>spection and supervision bureaux<br />
of various prov<strong>in</strong>ces and cities. These visits<br />
provided valuable opportunities for the ICAC and<br />
our Ma<strong>in</strong>land counterparts to exchange views<br />
on anti-corruption work and enhance mutual<br />
understand<strong>in</strong>g.<br />
The Hong Kong Ma<strong>in</strong>land Liaison Office<br />
also conducted brief<strong>in</strong>g sessions on the work of<br />
the ICAC to Ma<strong>in</strong>land personnel who were on<br />
study tours or tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g courses <strong>in</strong> Hong Kong.<br />
These talks were arranged upon requests of<br />
organisations <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g the Liaison Office of the<br />
Central People's Government <strong>in</strong> the HKSAR,<br />
chambers of commerce, tertiary education<br />
<strong>in</strong>stitutions and other <strong>in</strong>termediaries. Dur<strong>in</strong>g the<br />
year, a total of 203 brief<strong>in</strong>gs were held for 6,440<br />
visitors from the Ma<strong>in</strong>land.<br />
COMMUNITY SUPPORT<br />
Public support is critical to the success<br />
of anti-corruption work. Dur<strong>in</strong>g the year, the<br />
Department cont<strong>in</strong>ued to jo<strong>in</strong> hands with all the<br />
18 District Councils and district organisations to<br />
organise multi-faceted activities to re<strong>in</strong>force the<br />
community's commitment <strong>in</strong> foster<strong>in</strong>g a probity<br />
culture. These activities reached more than<br />
400,000 people.<br />
73