in 2006 - å»æ¿å ¬ç½²
in 2006 - å»æ¿å ¬ç½²
in 2006 - å»æ¿å ¬ç½²
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
發 表 聲 明 以 澄 清 誤 解 , 亦 為 傳 媒 的 採<br />
訪 工 作 提 供 協 助 及 處 理 逾 1,000 宗 新 聞<br />
界 的 查 詢 。 此 外 , 新 聞 組 亦 安 排 了 53<br />
次 新 聞 簡 報 會 及 專 訪 , 宣 傳 廉 署 的 各<br />
項 工 作 ; 年 內 , 社 關 處 推 出 「 廉 政 快<br />
訊 」 網 上 刊 物 , 開 拓 另 一 電 子 平 台 向<br />
國 際 傳 媒 及 商 界 人 士 介 紹 香 港 最 新 的<br />
反 貪 工 作 。<br />
另 外 , 社 關 處 繼 續 與 本 港 、 內<br />
地 及 海 外 傳 媒 加 強 合 作 , 透 過 報 刊 專<br />
欄 、 電 視 節 目 及 特 稿 等 加 強 宣 傳 廉 署<br />
的 工 作 。 年 內 , 亦 安 排 廉 署 首 長 級 人<br />
員 會 見 了 120 位 海 外 及 內 地 訪 客 , 向 他<br />
們 介 紹 本 港 肅 貪 工 作 的 最 新 發 展 。<br />
貪 污 舉 報 的 處 理<br />
二 零 零 六 年 , 廉 署 分 區 辦 事 處 共<br />
接 獲 1,083 宗 貪 污 舉 報 , 佔 廉 署 接 獲 貪<br />
污 舉 報 總 數 的 32%。 在 分 區 辦 事 處 負 責<br />
處 理 投 訴 的 職 員 均 接 受 過 專 門 訓 練 和<br />
曾 參 與 「 快 速 反 應 隊 」 的 工 作 , 確 保<br />
他 們 能 迅 速 地 處 理 市 民 的 投 訴 。<br />
廉 政 公 署 周 年 民 意 調 查<br />
社 關 處 繼 續 進 行 周 年 民 意 調 查 ,<br />
探 討 公 眾 對 貪 污 問 題 所 持 的 態 度 和 他<br />
們 對 廉 署 工 作 表 現 的 看 法 。 二 零 零 六<br />
年 民 意 調 查 結 果 顯 示 , 接 近 全 部 被 訪<br />
者 (98.9%) 認 為 廉 署 值 得 支 持 。 絕 大<br />
部 分 被 訪 者 ( 9 7 . 1 % ) 亦 表 示 他 們 對<br />
廉 署 的 信 心 在 未 來 一 年 會 增 加 或 維 持<br />
不 變 。 大 部 分 被 訪 者 (92.6%) 相 信 廉<br />
署 會 將 舉 報 資 料 保 密 , 而 72.0% 表 示 他<br />
們 向 廉 署 舉 報 貪 污 時 會 透 露 身 分 。 約<br />
有 68.5% 及 80.3% 的 被 訪 者 分 別 認 為 廉<br />
署 的 反 貪 工 作 具 成 效 , 以 及 廉 署 是 大<br />
公 無 私 的 執 法 機 構 。 調 查 亦 顯 示 , 大<br />
部 分 被 訪 者 不 能 容 忍 貪 污 行 為 。 以 0 至<br />
10 分 的 評 分 方 法 ,0 分 代 表 「 完 全 不 可<br />
以 容 忍 」,10 分 則 代 表 「 完 全 可 以 容<br />
忍 」, 調 查 的 結 果 顯 示 , 被 訪 者 對 政<br />
CLEAN ELECTIONS<br />
To tie <strong>in</strong> with the Election Committee<br />
Sub-sector Elections held <strong>in</strong> December <strong>2006</strong>, the<br />
Department launched a series of education and<br />
publicity <strong>in</strong>itiatives to help candidates, election<br />
agents and electors better understand the Elections<br />
(Corrupt and Illegal Conduct) Ord<strong>in</strong>ance (ECICO)<br />
and to alert them to the possible corruption<br />
loopholes <strong>in</strong> public elections. Apart from<br />
expla<strong>in</strong><strong>in</strong>g to candidates and their election agents<br />
the major provisions of the ECICO, tailor-made<br />
reference materials were produced to rem<strong>in</strong>d them<br />
and voters of the importance of uphold<strong>in</strong>g clean<br />
elections. A 24-hour election enquiry hotl<strong>in</strong>e<br />
and a dedicated website had also been set up to<br />
facilitate public access to <strong>in</strong>formation about the<br />
ECICO and ICAC services. With the support of<br />
professional bodies and trade associations, the<br />
Department dissem<strong>in</strong>ated clean elections message<br />
to different sectors through the placement of<br />
advertisements and e-banners <strong>in</strong> their publicity<br />
channels.<br />
The Department also launched a series<br />
of "Support Clean Elections" campaigns for a<br />
total of ten by-elections held dur<strong>in</strong>g the year<br />
for the District Councils, Heung Yee Kuk, Rural<br />
Committees and Village Representatives. Brief<strong>in</strong>gs<br />
for candidates and election agents were held to<br />
expla<strong>in</strong> the provisions of the ECICO and the "Do's"<br />
and "Don'ts" <strong>in</strong> elections.<br />
The Depar t ment launched a clean<br />
elections campaign <strong>in</strong> October <strong>2006</strong> specially<br />
targeted at members of the rural community,<br />
resid<strong>in</strong>g both locally and overseas, <strong>in</strong> preparation<br />
for the Village Representative Elections to be held<br />
<strong>in</strong> early January 2007. Apart from produc<strong>in</strong>g<br />
reference materials and conduct<strong>in</strong>g brief<strong>in</strong>gs on<br />
the ECICO for candidates and election helpers, the<br />
Department also widely publicised the "Support<br />
Clean Elections" message through radio, APIs,<br />
broadcast of special features on public transport,<br />
posters, an election website, rov<strong>in</strong>g exhibitions<br />
and the press.<br />
PRESS RELATIONS<br />
D u r <strong>in</strong> g t h e ye a r, t h e D e p a r t m e n t<br />
cont<strong>in</strong>ued to enhance public understand<strong>in</strong>g of<br />
the work of the ICAC through press brief<strong>in</strong>gs,<br />
<strong>in</strong>terviews, press releases and jo<strong>in</strong>t media projects.<br />
76