in 2006 - å»æ¿å ¬ç½²
in 2006 - å»æ¿å ¬ç½²
in 2006 - å»æ¿å ¬ç½²
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
附 錄 三 二 零 零 五 至 二 零 零 六 年 度 及 二 零 零 六 至 二 零 零 七 年 度 財 政 撥 款 分 析<br />
Appendix 3 Analysis of F<strong>in</strong>ancial Provision by<br />
Programmes 2005/<strong>2006</strong> & <strong>2006</strong>/2007<br />
( 百 萬 元 Million)<br />
600<br />
550<br />
500<br />
450<br />
400<br />
350<br />
300<br />
250<br />
200<br />
150<br />
$513.9m<br />
$506.6m<br />
年 度 撥 款 總 額<br />
Year Total Provision<br />
2005/<strong>2006</strong> $663.0m<br />
<strong>2006</strong>/2007 $668.5m<br />
100<br />
50<br />
0<br />
$45.2m $45.0m<br />
$54.7m $53.9m<br />
$56.5m $55.7m<br />
防 止 貪 污 執 法 倡 廉 教 育 爭 取 支 持<br />
Corruption Operations Preventive Enlist<strong>in</strong>g<br />
Prevention Education Support<br />
二 零 零 五 至 二 零 零 六 年 度 及 二 零 零 六 至 二 零 零 七 年 年 度 經 常 帳 及<br />
非 經 常 帳 開 支 分 析<br />
Analysis of Recurrent and Capital Accounts 2005/<strong>2006</strong> & <strong>2006</strong>/2007<br />
( 百 萬 元 Million)<br />
700<br />
650<br />
600<br />
550<br />
500<br />
450<br />
400<br />
350<br />
300<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
87<br />
$570.7m $571.4m<br />
$14.6m $14.6m<br />
$63.4m $69.1m<br />
年 度 Year<br />
2005/<strong>2006</strong><br />
<strong>2006</strong>/2007<br />
* 其 他 開 支<br />
i) 證 人 、 嫌 疑 犯 及 被 扣 留 者 開 支<br />
ii) 調 查 費 用<br />
iii) 宣 傳 工 作<br />
iv) 廉 政 公 署 福 利 基 金 補 助 金<br />
* Other Charges:<br />
i) Expenses of witnesses,<br />
suspects & deta<strong>in</strong>ees<br />
ii) Investigation expenses<br />
iii) Publicity<br />
iv) Grant to the ICAC Welfare Fund<br />
$13.4m $13.4m<br />
$0.9m $0.0m<br />
個 人 薪 酬 與 員 工 有 關 連 的 開 支 部 門 開 支 * 其 他 開 支 非 經 常 帳<br />
Personal Personnel Related Departmental *Other Capital<br />
Emoluments Expenses Expenses Charges Account
Change language