Palabras en juego
Palabras en juego
Palabras en juego
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Infraestructura y acceso universal<br />
Raphaël Ntambue<br />
Las nociones de infraestructura y de acceso universal se aplican a realidades<br />
diversas. Se habla así de infraestructura vial, de infraestructura de<br />
telecomunicaciones, de acceso universal al conocimi<strong>en</strong>to, a los medicam<strong>en</strong>tos, a<br />
la información, a las tecnologías de la comunicación, etc. Lo que muestra la<br />
importancia de estos términos, pero también favorece su ambigüedad.<br />
De igual manera, estos términos transportan ideologías difer<strong>en</strong>tes, <strong>en</strong>tre otras, la<br />
imposibilidad de desarrollar una sociedad sin infraestructuras ni acceso universal,<br />
el proyecto de servicio universal y el ideal de una sociedad que distribuye a todos<br />
los esfuerzos de todos. La literatura actual sobre la “sociedad de la información”<br />
deja aparecer así la infraestructura de comunicación como la base o la condición<br />
sine qua non del acceso universal al saber. Este último, a su vez, se pres<strong>en</strong>ta<br />
como la motivación principal, o mejor, el término <strong>en</strong> el cual debería desembocar el<br />
proceso de despliegue de las infraestructuras. Y aunque esconde los intereses<br />
económicos de aquellos que implem<strong>en</strong>tan su cont<strong>en</strong>ido, el concepto de acceso<br />
universal parece cristalizar por el mom<strong>en</strong>to la esperanza social y la ética de la<br />
distribución de las consecu<strong>en</strong>cias de la revolución digital.<br />
Se llega <strong>en</strong>tonces a una expresión que traduce las relaciones <strong>en</strong>tre estos dos<br />
conceptos, a saber, “infraestructura de acceso universal”. Lo es<strong>en</strong>cial de ésta se<br />
<strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>en</strong> su despliegue y su repartición sobre el conjunto de un territorio, que<br />
puede ser mundial, <strong>en</strong> condiciones accesibles para todos. Ello implica el concepto<br />
de interoperabilidad, que remite a la intercomunicabilidad de los sistemas<br />
idénticos o difer<strong>en</strong>tes.<br />
Los términos “infraestructura” y “acceso universal”, así como sus relaciones,<br />
sigu<strong>en</strong> si<strong>en</strong>do, <strong>en</strong> consecu<strong>en</strong>cia, polisémicos e ideológicos. Para hacer<br />
compr<strong>en</strong>der sus implicancias y su significación actual, recordaremos, según un<br />
abordaje histórico, los contextos que le confier<strong>en</strong> tal o cual s<strong>en</strong>tido, tal o cual<br />
importancia, limitándonos al campo de las tecnologías de la información y de la<br />
comunicación (TIC).<br />
El largo camino del concepto de infraestructura<br />
Este concepto adquiere una importancia preponderante <strong>en</strong> el mom<strong>en</strong>to de la<br />
ruptura epistemológica de las ci<strong>en</strong>cias de la naturaleza <strong>en</strong> el siglo XVII occid<strong>en</strong>tal,<br />
a partir del cual se pone énfasis sobre la experi<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> laboratorio, sobre los<br />
métodos inductivos es<strong>en</strong>cialm<strong>en</strong>te experim<strong>en</strong>tales, y sobre las condiciones