Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Eduardo Galeano Bocas <strong>del</strong> <strong>tiempo</strong><br />
Había sido invitado a una asamblea de los indios tzeltales, en el pueblo de Bachaján, y no<br />
entendía nada. Él no conocía la lengua y la discusión, muy animada, le sonaba como lluvia loca.<br />
La palabra tik atravesaba esa lluvia. Todos la decían y la repetían, tik, tik, tik, y su repiqueteo<br />
se imponía en el torrente de voces. Era una asamblea en clave de tik.<br />
Carlos había andado mucho mundo, y sabía que la palabra yo es la que más se usa en<br />
todos los idiomas. Tik, la palabra que brilla en el centro de los decires y los vivires de estas<br />
comunidades mayas, significa nosotros.<br />
El colibrí<br />
En algunos caseríos perdidos en los Andes, los memoriosos se acuerdan de cuando el cielo<br />
estaba montado sobre el mundo.<br />
Teníamos al cielo tan encima que la gente caminaba agachada, y no podía enderezarse sin<br />
darse un cocazo. Las aves se echaban a volar y en el primer aleteo se chocaban contra el techo.<br />
El águila y el cóndor arremetían con todos sus ímpetus, pero el cielo no se daba por enterado.<br />
El <strong>tiempo</strong> <strong>del</strong> aplastamiento <strong>del</strong> mundo terminó cuando un relampaguito bailandero se abrió<br />
paso en el poco aire que había. El colibrí pinchó el culo <strong>del</strong> cielo con su pico de aguja y a los<br />
pinchazos lo obligó a subir y a subir y a subir hasta las alturas donde ahora está.<br />
El águila y el cóndor, aves poderosas, simbolizan la fuerza y el vuelo. Pero fue el más<br />
chiquito de los pájaros quien liberó a la tierra <strong>del</strong> peso <strong>del</strong> cielo.<br />
Sex symbol<br />
El pulgo no hace ostentación. No alza altos mástiles, torres, obeliscos ni rascacielos.<br />
Tampoco fabrica largos fusiles, cañones ni misiles.<br />
El pulgo, amante de la pulga, no necesita inventar ningún símbolo fálico, porque lo lleva<br />
puesto: mide nada menos que una tercera parte de su cuerpo, el tamaño más impresionante de<br />
todo el reino de este mundo, y está adornado con plumitas.<br />
Los machos humanos, mandones y matones, llevan miles de años ocultando esta humillante<br />
información.<br />
El león y la hiena<br />
El león, símbolo de la valentía y la nobleza, vibra en los himnos, flamea en las banderas y<br />
custodia castillos y ciudades. La hiena, símbolo de la cobardía y la crueldad, no vibra, ni flamea, ni<br />
custodia nada. El león da nombre a reyes y plebeyos, pero no hay noticia de que ninguna persona<br />
se haya llamado o se llame Hiena.<br />
El león es un mamífero carnívoro de la familia de los félidos. El macho se dedica a rugir. Sus<br />
hembras se ocupan de cazar un venado, una cebra o algún otro bicho indefenso o distraído,<br />
mientras el macho espera. Cuando la comida está lista, el macho se sirve primero. De lo que<br />
115