04.05.2013 Views

eduardo-galeano-bocas-del-tiempo

eduardo-galeano-bocas-del-tiempo

eduardo-galeano-bocas-del-tiempo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Eduardo Galeano Bocas <strong>del</strong> <strong>tiempo</strong><br />

Flor que recuerda<br />

Parece orquídea, pero no. Huele a gardenia, pero tampoco. Sus grandes pétalos, alas<br />

blancas, tiemblan queriendo volar, irse <strong>del</strong> tallo; y ha de ser por eso que en Cuba la llaman<br />

mariposa.<br />

Alessandra Riccio plantó, en tierra de Nápoles, un bulbo de mariposa, traído desde La<br />

Habana. En tierra extraña, la mariposa dio hojas, pero no floreció. Y pasaron los meses y los<br />

años, y seguía sin dar nada más que hojas cuando unos cubanos amigos de Alessandra llegaron<br />

a Nápoles y se quedaron en su casa durante una semana.<br />

Entonces, en los alrededores de la planta, sonaron Sr resonaron las voces de su tierra, el<br />

antillano modo de aecir cantando: la planta escuchó esa música de las palabras durante siete días<br />

y siete noches, porque los cubanos hablan despiertos y dormidos también.<br />

Cuando Alessandra dijo adiós a sus amigos, y regresó <strong>del</strong> aeropuerto, encontró en su casa<br />

una flor blanca recién nacida.<br />

El jacarandá<br />

En las noches, Norberto Paso acarreaba bolsas en el puerto de Buenos Aires.<br />

En los días, lejos <strong>del</strong> puerto, levantaba esta casa. Blanca le subía los ladrillos y los baldes<br />

de mezcla, y las paredes iban creciendo en torno al patio de tierra.<br />

Esta casa estaba a medio hacer cuando Blanca trajo un jacarandá <strong>del</strong> mercado. Era un<br />

árbol chiquito, ella había pagado un platal, Norberto se agarró la cabeza:<br />

–Estás loca –dijo. Y la ayudó a plantarlo. Cuando terminaron esta casa, Blanca murió.<br />

Ahora han pasado los años, y Norberto sale poco. Una vez por semana, viaja unas horas<br />

hasta el centro de la ciudad, y se junta con otros viejos que protestan porque la jubilación es una<br />

mierda que no alcanza ni para pagar la soga donde colgarse.<br />

Cuando Norberto regresa, tarde en la noche, el jacarandá lo está esperando.<br />

El plátano<br />

Su maestro había muerto, de muerte infame, en una cruz de Jerusalén. Veinte siglos<br />

después, a Carlos Mugica una ráfaga de balas le partió el pecho en una calle de Buenos Aires.<br />

Orlando Yorio, su hermano en la fe, quiso lavar la sangre de Carlos. Trajo un balde de agua<br />

y una escoba; pero los policías no lo dejaron. Y Orlando se quedó parado ante la casa, escoba en<br />

mano, los ojos clavados en ese charco grande como sangre de muchos.<br />

Y de pronto se descargó la lluvia, sin aviso, a toda furia, y se llevó la sangre hasta el pie de<br />

un plátano. El plátano la bebió hasta la última gota.<br />

Diálogo verde<br />

Parecen inmóviles, pero respiran y andan, buscando luz.<br />

Y hablan. Poco se sabe; pero está probado, al menos, que cuando un árbol sufre golpes o<br />

lastimaduras, se defiende transpirando veneno y lanza una señal de alerta a los árboles cercanos.<br />

40

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!