Grado en Información y Documentación - Universidad de Salamanca
Grado en Información y Documentación - Universidad de Salamanca
Grado en Información y Documentación - Universidad de Salamanca
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
252<br />
Guía Académica 2012-2013 <strong>Grado</strong> <strong>en</strong> <strong>Información</strong> y Docum<strong>en</strong>tación<br />
<strong>Universidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Salamanca</strong><br />
3. Recom<strong>en</strong>daciones previas<br />
No hay requisitos previos<br />
Asignaturas que se recomi<strong>en</strong>da haber cursado<br />
Asignaturas que se recomi<strong>en</strong>da cursar simultáneam<strong>en</strong>te<br />
Asignaturas que son continuación<br />
4. Objetivos <strong>de</strong> la asignatura<br />
Objetivos<br />
- Conocer los géneros más comunes <strong>en</strong> el campo <strong>de</strong> la <strong>Información</strong> y Docum<strong>en</strong>tación, así como las características <strong>de</strong> los tipos <strong>de</strong> textos.<br />
- Adquirir y aplicar técnicas <strong>de</strong> lectura para compr<strong>en</strong><strong>de</strong>r la información global <strong>de</strong> los textos y extraer información específica, así como estrategias<br />
<strong>de</strong> obt<strong>en</strong>ción <strong>de</strong>l significado <strong>de</strong>l léxico <strong>de</strong>sconocido y difer<strong>en</strong>ciar las distintas acepciones especializadas <strong>de</strong> las unida<strong>de</strong>s léxicas.<br />
- Saber elaborar un resum<strong>en</strong> a partir <strong>de</strong> la estructura informativa <strong>de</strong> un texto y saber traducir textos especializados <strong>en</strong> <strong>Información</strong> y<br />
Docum<strong>en</strong>tación <strong>de</strong> poca ext<strong>en</strong>sión.<br />
- Compr<strong>en</strong><strong>de</strong>r la información global <strong>de</strong> textos orales y Ser capaz <strong>de</strong> exponerla oralm<strong>en</strong>te.<br />
5. Cont<strong>en</strong>idos<br />
Los cont<strong>en</strong>idos se pres<strong>en</strong>tarán <strong>en</strong> textos auténticos especializados relativos a otras materias <strong>de</strong>l ámbito formativo, a través <strong>de</strong> los cuales se<br />
abordarán los aspectos teóricos y prácticos sigui<strong>en</strong>tes:<br />
- Aspectos léxico-gramaticales y discursivos<br />
- Técnicas <strong>de</strong> lectura y estrategias <strong>de</strong> compr<strong>en</strong>sión.<br />
- Técnicas <strong>de</strong> expresión escrita y síntesis<br />
- Traducción <strong>de</strong> textos relativos a la <strong>Información</strong> y Docum<strong>en</strong>tación<br />
Nota: La adaptación a los conocimi<strong>en</strong>tos que los alumnos t<strong>en</strong>gan <strong>de</strong>l inglés pue<strong>de</strong> implicar modificaciones <strong>en</strong> el material textual y cont<strong>en</strong>idos <strong>de</strong> la<br />
asignatura y, <strong>en</strong> consecu<strong>en</strong>cia, <strong>de</strong> los objetivos anteriorm<strong>en</strong>te expuestos. Traducción <strong>de</strong> textos relativos a la <strong>Información</strong> y Docum<strong>en</strong>tación<br />
6. Compet<strong>en</strong>cias a adquirir<br />
Básicas/G<strong>en</strong>erales<br />
Dominio <strong>de</strong> los aspectos gramaticales, fonéticos y léxicos.<br />
Conocimi<strong>en</strong>to cultural (<strong>en</strong> la l<strong>en</strong>gua inglesa)<br />
Destrezas comunicativas <strong>de</strong> compr<strong>en</strong>sión y expresión, orales y escritas