el libro del convaleciente - AMPA Severí Torres

50 Enrique Jardiel Poncela
Digitalización de Elsa Martínez – mayo 2006
como los demás, se inclina ante él, frunce el entrecejo.)
EL REY FELIPE IV. — Si no me equivoco, Quevedo, tú estabas
preso por cierta letrilla...
DON FRANCISCO DE QUEVEDO:
—Epístola, y no letrilla,
fue lo que me encarcelara,
por olvidar que en Castilla
medra todo el que se humilla
y se hunde quien da la cara.
EL REY FELIPE IV. — ¿ Qué quieres decir con eso?
DON DIEGO DE VELÁZQUEZ. — ¡Casi na!... Que Vuestra
Majestá está segato, y que ese Conde-Duque, que é un lipendi, va a
dar ar traste con la Monarquía.
EL REY FELIPE IV. — ¡Eh!... ¿Quién se atreve a hablar así?
DON DIEGO DE VELÁZQUEZ. — Vuestro pintó de cámara, Señó,
que cobra en maravedise lo ducao que vos le asignáis.
EL REY FELIPE IV. — ¿Es cierto?
DON DIEGO DE VELÁZQUEZ. — Er Conde-Duque sostiene piculina
der Teatro der Príncipe con er dinero que tenía que darme a mí...
EL REY FELIPE IV. — ¿Y por qué hace eso el valido?
DON DIEGO DE VELÁZQUEZ. — Me tiene ojeriza, Señó, desde
que hise su retrato, porque le pinté la narise tal como la tiene, en lugar
de achicársela.
EL REY FELIPE IV. — ¡ Ese Conde es un pollino!
DON FRANCISCO DE QUEVEDO:
—Un pollino irracional,
como jamás otro vi,
pues no lleva sobre sí
ni la albarda ni el ronzal.
DON DIEGO DE VELÁZQUEZ.— (¡Arrea!)
EL CONDE DE CASTRILLO.— (¡Azúcar!)
EL MARQUÉS DE GRANA CARRETO. — (¡Atiza!) (En este instante
entra la REINA ISABEL con el PRÍNCIPE DON BALTASAR en los brazos.)
LA REINA ISABEL. — (Acercándose al Rey.) Aquí tenéis a vuestro
hijo: si la Monarquía ha de seguir gobernada por el Ministro que la
está perdiendo, pronto le veréis reducido a la condición más
miserable...