estudio y edición de el pastor de fílida por luis galvez de montalvo
estudio y edición de el pastor de fílida por luis galvez de montalvo
estudio y edición de el pastor de fílida por luis galvez de montalvo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LUIS GÁLVEZ DEMONTALVO<br />
<strong>de</strong>más, en los encuentros, aparentemente, fortuitos’ 62 <strong>de</strong> Siralvo con Filuda y sus<br />
<strong>pastor</strong>as, <strong>el</strong>la no se esquivaba [,.] <strong>de</strong> o irle, ni <strong>de</strong> enten<strong>de</strong>r que la amaba “; ‘~3y <strong>por</strong><br />
último, se sabe que también cuentan con un confi<strong>de</strong>nte,’~ Floreta, <strong>pastor</strong>a <strong>de</strong> Filuda.<br />
Con <strong>el</strong>la evitan una <strong>de</strong> las principales causas <strong>por</strong> las que se hacen públicos los amores,<br />
como es querer ser <strong>de</strong>masiadamente secreto’65 y no confiarse <strong>de</strong> ninguna persona.’46<br />
Esto último, los aleja <strong>de</strong>l caso representado <strong>por</strong> Mendino y Elisa; y <strong>de</strong> Alfeo y Andria se<br />
diferencia <strong>por</strong> la perspectiva <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la que enfocan su amor, basado en razón, y cuya<br />
máxima satisfacción consiste en verlay oírla ‘67sin pasar más a<strong>de</strong>lante.<br />
Su amor, <strong>por</strong> tanto, amplía los límites <strong>de</strong>l <strong>de</strong>seo hasta aqu<strong>el</strong>lo que es<br />
conforme a virtud o, <strong>por</strong> lo menos, lo admisible al <strong>de</strong>coro <strong>de</strong> una dama <strong>de</strong> la categoría y<br />
rango <strong>de</strong> Fílida.<br />
Si primero mostró con Filardo su capacidad para discurrir<br />
<strong>el</strong>ocuentemente, en otra ocasión no la pier<strong>de</strong> para explayarse en su afición más íntima.<br />
Sin embargo, en ambas situaciones confirma la opinión <strong>de</strong> Fe<strong>de</strong>rico Fregoso:’68 “II...]<br />
sea <strong>el</strong> cortesano, cuando hiciere <strong>el</strong> caso largo y abundoso en su conversación.” Y en esta<br />
segunda ocasión con más razón, <strong>por</strong>que está hablando <strong>de</strong> la hermosura y bondad <strong>de</strong><br />
Fílida,169 dos <strong>de</strong> las manifestaciones <strong>de</strong> la perfección exterior e interior,<br />
respectivamente, a juicio <strong>de</strong> Marsilio Ficino.’70 De alguna forma, Fiida constituye un<br />
compendio sustancial <strong>de</strong>l bien <strong>de</strong>seado <strong>por</strong> <strong>el</strong> hombre, y al que Siralvo se inclina <strong>por</strong><br />
¡62 En estos están los reencuentros necesarios para renovar la imagen en los ojos y en <strong>el</strong> espíritu, taly<br />
como expresa Ficino (op.cit., p. 134). Lo recoge más tar<strong>de</strong> Nobili (op.cit., fo. 45v—46r.).<br />
163 Gálvez <strong>de</strong> Montalvo, p. 348.<br />
‘“Ya presente en Cap<strong>el</strong>lán (op.cit., p. 319) y Castiglione (op.cit., p. 439). De todos modos, su pap<strong>el</strong> es<br />
secundario si se compara con la presencia y la im<strong>por</strong>tancia <strong>de</strong> la figura <strong>de</strong> la intennediaria o mensajera en<br />
las obras que siguen la est<strong>el</strong>a <strong>de</strong> la C<strong>el</strong>estina. Para este motivo véase <strong>el</strong> artículo <strong>de</strong> C. Parrilla García, “El<br />
tratado <strong>de</strong> amores en la narrativa sentlinental” en Boletín <strong>de</strong> la Biblioteca Menén<strong>de</strong>z P<strong>el</strong>ayo, 44 (1988) p.<br />
109-128 (yen especial p. 116 y ssj.<br />
165 Recomendado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> Cap<strong>el</strong>lán (op.cit., p. 223), hasta Nobili (op.cit., fo. 54v).<br />
‘~ Castiglione, op.cit., p. 439.<br />
167 Aqui están <strong>el</strong> ojo, <strong>el</strong> oído y <strong>el</strong> entendimiento para captar la hennosura que conduce al amor verda<strong>de</strong>ro<br />
bembiano (op.cit.,p. 385); también la consi<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> la vista y <strong>de</strong>l oído como “ministros <strong>de</strong> la razón”<br />
(Castiglione, op.cit., p. 522) y <strong>de</strong>l que se hace eco Calvi (op.cit., fo. 38v) quien observa que la vista es <strong>de</strong><br />
los sentidos orientados al <strong>de</strong>leite <strong>el</strong> menos “mezciado <strong>de</strong> pesar y dolor” (fo. 36r).<br />
168 Castiglione, op.cit., p. 238.<br />
169 Ya lo dice Damiani (Jorge & Monremayor, Bulzoni, Roma, 1984, p. 141) “Physical beauty sparks<br />
¡ove iii the shepherdsbecause it is also a reflection ofwoman’s inner nobility”. A la experiencia visual<br />
unen la percepción <strong>de</strong> otras virtu<strong>de</strong>s en la mujer que en este caso están recogidas bajo <strong>el</strong> concepto <strong>de</strong><br />
bondad. (Recoge esta misma i<strong>de</strong>a en “La composición mitológica <strong>de</strong> la Diana “junto a Cammara±aen<br />
9ua<strong>de</strong>rni Ibero-Amnericaní, 76(1994), p. 5-34, (p. 25).<br />
Op.cit., p. 86 y este mismo, titula su capítulo 111 <strong>de</strong>l Discurso segundo “La b<strong>el</strong>leza es <strong>el</strong> esplendor <strong>de</strong> la<br />
bondad divina y Dios es <strong>el</strong> centro <strong>de</strong> cuatro círculos” formados <strong>por</strong> al mente, <strong>el</strong> alma, la naturaleza y la<br />
materia (p.26).<br />
- 133-