estudio y edición de el pastor de fílida por luis galvez de montalvo
estudio y edición de el pastor de fílida por luis galvez de montalvo
estudio y edición de el pastor de fílida por luis galvez de montalvo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EL PASTOR DE FILIDA<br />
Paulatinamente va <strong>de</strong>sgranando lo que sus prece<strong>de</strong>ntes han recogido<br />
sobre esta materia y, en su exposición <strong>el</strong>abora una teoría que incor<strong>por</strong>a todas las<br />
corrientes anteriores. De este modo concluye que <strong>el</strong> amor es un “[...j disi<strong>de</strong>rio <strong>de</strong>l bene<br />
II quale vorremo sempre havere, et che sempre flzsse con noi.~~IM Nada nuevo a<strong>por</strong>ta a<br />
las hipótesis <strong>de</strong> Ficino, Bembo, Hebreo, Andrés <strong>el</strong> Cap<strong>el</strong>lán o <strong>el</strong> mismo Plató». Sin<br />
embargo, todos los autores anteriores ofrecen al libro un bagaje especial que lo <strong>de</strong>fine<br />
<strong>por</strong> su aspecto <strong>de</strong> manual al uso, útil para <strong>el</strong> com<strong>por</strong>tamiento correcto <strong>de</strong>l cortesano,’<br />
45 e<br />
incluye explicaciones médico-filosóficas y síntesis poéticas <strong>de</strong> la época. De todos<br />
modos sus argumentaciones siempre mantienen <strong>el</strong> firme propósito <strong>de</strong> guiar al lector<br />
hacia <strong>el</strong> camino <strong>de</strong> la virtud (a pesar <strong>de</strong> la propia naturaleza <strong>de</strong>l amor). Así que distingue<br />
tres cosas en <strong>el</strong> alma: potentia, affetto y habito. A la potencia la i<strong>de</strong>ntifica con cierta<br />
habilidad y actitud <strong>por</strong> la que <strong>el</strong> hombre se pue<strong>de</strong> conmover. El afecto consiste en <strong>el</strong><br />
movimiento producido <strong>por</strong> la conmoción. Y <strong>el</strong> hábito <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la costumbre que si es<br />
bien or<strong>de</strong>nada “<strong>de</strong>venta virtu. Se male <strong>de</strong>venta vitio”.146<br />
La virtud <strong>de</strong>l ánimo no es otra que la <strong>de</strong>fmida <strong>por</strong> Platón en la Repz~blica,<br />
Aristót<strong>el</strong>es en su Ética y Tulio en las leyes como “[...] perfetta ragione in natura,<br />
costante habito d’animo, et afl’ettione rettissima et conveniente.”47 Con esta virtuosa<br />
disposición entre los dos extremos se encuentra al amor que ha sido <strong>de</strong>scrito en sus<br />
efectos como “[...jJ di volupta ap<strong>por</strong>tatore, scaccia II odii, malevolentia istirpa, sempre<br />
nuovo piacere alli human] ingegni aggiunge: Questo ogni ferita dal petto <strong>de</strong>ll’ huonx><br />
toglie, <strong>de</strong> mansuetudine et humanita <strong>de</strong> autore, di <strong>de</strong>litte, ioci, le<strong>por</strong>i, risi, ~cette et<br />
blanditie padre: Tutte attioni humane in premio cose diverse ricercano, solo amore,<br />
amore vuole per compensa, et amando esser amato premio istima ecc<strong>el</strong>lentissimo”.’48<br />
El amor adquiere un valor <strong>de</strong> utilidad pública en cuanto atempera los<br />
impulsos y reconduce las inclinaciones instintivas. De modo que la transformación <strong>de</strong>l<br />
amante en <strong>el</strong> amado se toma una acomodación al ser <strong>de</strong>l otro, aunque sin renunciar al<br />
‘~ Equicola, Libro <strong>de</strong> natura darnore, 1526, fo. 38r.<br />
145 Jackson en “TheDe Amare of Andreas Cap<strong>el</strong>lanus and the practice of ¡ove at court” Romanic Rey/en’,<br />
49 (1958), p. 243-251, (p.2$O) dice: “Andreas’ work represents, in my opinion, a collection ofthe things<br />
he had heard in sopbisticated court circíes, put lii a handbook”. Y eso parece ser, un manual práctico que<br />
orienta al <strong>de</strong>stinatario en un arte social, mediante una serie <strong>de</strong> instrucciones ofrecidas a través <strong>de</strong>l diálogo<br />
y las <strong>de</strong>cisiones tomadas en las cuestiones <strong>de</strong> amor. Algo que retorna Equicola y que seguirápresente en<br />
<strong>el</strong> manual <strong>de</strong> Castiglione.<br />
‘~ Equicola, op.cit., fo. 41r.<br />
~ Equicola, op.cit., fo. 94v.<br />
148 Equicola, op.cit., fo 81v.<br />
- 56-