10.05.2013 Views

estudio y edición de el pastor de fílida por luis galvez de montalvo

estudio y edición de el pastor de fílida por luis galvez de montalvo

estudio y edición de el pastor de fílida por luis galvez de montalvo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

EL PASTOR DE FILIDA<br />

su temperamento sin ser capaz <strong>de</strong> controlarlo ni guardar <strong>el</strong> <strong>de</strong>bido <strong>de</strong>coro a su propia<br />

dignidad, con in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia, <strong>de</strong> que sea o no visto y juzgado <strong>por</strong> su manera <strong>de</strong><br />

conducirse.<br />

En cualquier caso, estos son indicios <strong>de</strong> que su mal tiene en él unas<br />

inci<strong>de</strong>ncias muy diferentes a las que se han visto en otros <strong>de</strong>spechados <strong>de</strong> amor, y que<br />

en sus quejas y lamentaciones optaban <strong>por</strong> <strong>el</strong> apartamiento y <strong>el</strong> <strong>de</strong>sahogo a través <strong>de</strong>l<br />

canto. De entre estos extremos extraños “jj.] fue <strong>el</strong> uno quebrar furiosamente la<br />

zampofla”, 216expresión <strong>de</strong> la pasión que lo domina; con <strong>el</strong>lo reduce su naturaleza<br />

racional a pura manifestación <strong>de</strong> fuerza bruta irrefrenable, próxima a los animales.<br />

Por lo <strong>de</strong>más, la brevedad <strong>de</strong>l episodio hace que se resu<strong>el</strong>va <strong>por</strong> completo<br />

en dos breves monólogos complementarios don<strong>de</strong> él da cuenta <strong>de</strong> su bien pasado y su<br />

mal presente, en una típica queja <strong>de</strong> <strong>pastor</strong> enamorado y <strong>de</strong>spechado; y <strong>el</strong>la, en <strong>el</strong> suyo,<br />

ofrece ciertas claves que <strong>de</strong>sv<strong>el</strong>an tanto <strong>el</strong> tipo <strong>de</strong> amor que representa <strong>el</strong> joven <strong>pastor</strong>,<br />

como la razón no <strong>de</strong>l <strong>de</strong>samor <strong>de</strong> la <strong>pastor</strong>a, como él se lamenta, sino <strong>de</strong> la huida <strong>por</strong><br />

salvaguardar su honra. De modo que en <strong>el</strong> monólogo que lanza a los vientos, en una<br />

lamentación dirigida al ci<strong>el</strong>o, aparece <strong>el</strong> tema sobre las quejas que tanto mal le hacen<br />

sufrir, así como las penas y las fatigas <strong>por</strong> la ausencia <strong>de</strong> su amada. En medio <strong>de</strong> tan<br />

fiero daño lamenta no ser <strong>el</strong> ci<strong>el</strong>o clemente para aplacar a “[...] aqu<strong>el</strong>la que con su rostro<br />

los ojos míos alegrar solía, mi alma con sus palabras conhortaba,21’ mi corazón con su<br />

b<strong>el</strong>leza traía domado”;218 muy al contrario se ve postergado al yugo <strong>de</strong>l <strong>de</strong>samor y<br />

olvido, aunque la voluntad <strong>de</strong> su amada le parezca sabrosa ca<strong>de</strong>na.219 En esta dicotomía<br />

entre su bien anterior y su mal actual discurre <strong>el</strong> resto <strong>de</strong>l discurso rememorando<br />

tiempos pasados en los que compartían dulces pláticas,220 <strong>el</strong> <strong>de</strong>leite <strong>de</strong> la ~za22’ o la<br />

visita <strong>de</strong> algunos templos, junto a las tareas pecuarias consistentes en reducir los<br />

222<br />

toros, recoger <strong>el</strong> ganado y disfrutar al son <strong>de</strong> los instrumentos musicales. A diferencia<br />

<strong>de</strong>l presente en que se ve “[...] triste, lleno <strong>de</strong> dolor y miseria”,223 y en continuo llanto224<br />

alternado con <strong>el</strong> canto <strong>de</strong> sus loores.<br />

216 Gálvez <strong>de</strong> Montalvo, p. 528.<br />

217 “Eco solame muestra ser piadosa; ¡ respondiéndome, prueba conhortarme 1 como quien probé mal tan<br />

im<strong>por</strong>tuno” (y. 598-600 <strong>de</strong> la Égloga II <strong>de</strong> Garcilaso, ed. <strong>de</strong> B. Morros, Crítica, 1995).<br />

218 Gálvez <strong>de</strong> Montalvo, p. 528.<br />

219 Gálvez <strong>de</strong> Montalvo, p. 528-529.<br />

220 “Jurábasme, si ausente yo estuviese, ¡ que ni <strong>el</strong> aguasabor, ni olor la rosa, 1 ni <strong>el</strong> pradohierba para ti<br />

tuviese” (y. 593-595, Egloga II <strong>de</strong> Garcilaso>.<br />

221 “viniendo <strong>de</strong> la caza fatigados” (y. 432, Egloga II <strong>de</strong> Garcilaso).<br />

222 “aquí sus frertes toros coronaba” (y. 649, Égloga U <strong>de</strong> Garcilaso).<br />

223 Gálvez <strong>de</strong> Montalvo, p. 529.<br />

-146-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!