10.05.2013 Views

estudio y edición de el pastor de fílida por luis galvez de montalvo

estudio y edición de el pastor de fílida por luis galvez de montalvo

estudio y edición de el pastor de fílida por luis galvez de montalvo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LUIS GALVEZ DE MONTALVO<br />

explicado en su tratado Ficino asegurando que, a diferencia <strong>de</strong>l espíritu, los sentidos <strong>de</strong><br />

la vista y <strong>el</strong> que correspon<strong>de</strong> al espíritu (spiitus) necesitan la presencia <strong>de</strong> la amada<br />

para sosegar su inquietud y serenar su ansia, experimentada cuando no perciben la<br />

b<strong>el</strong>leza cor<strong>por</strong>al. 239<br />

Este tipo <strong>de</strong> amor es <strong>el</strong> correspondiente a razón y, <strong>por</strong> tanto, <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

la <strong>el</strong>ección que se haga. Cada cual pue<strong>de</strong> diigirse hacia una u otra dirección y así evitar<br />

todas estas clases <strong>de</strong> incomodida<strong>de</strong>s. Y éstas serán <strong>el</strong>iminadas cuando “[4] en<strong>de</strong>rece<br />

totalmente su <strong>de</strong>seo a la hermosura sola sin <strong>de</strong>xalle tocar en <strong>el</strong> cuerpo nada, y cuanto<br />

más pueda la contemple en <strong>el</strong>la misma simple y pura, y <strong>de</strong>ntro en la imaginación la<br />

forme separada <strong>de</strong> toda materia, y fonnándola así la haga amiga y familiar <strong>de</strong> su alma, y<br />

allí la goce y consigo la tenga días y noches en todo tiempo y lugar sin miedo jamás<br />

per<strong>de</strong>rla.”2~ Es <strong>de</strong>cir, la imagen <strong>de</strong> la hermosura refugiada en la memoria <strong>de</strong>l alma será<br />

la que aísle y proteja <strong>de</strong> los continuos <strong>de</strong>sasosiegos, <strong>de</strong>sazones, <strong>de</strong>sv<strong>el</strong>os, zozobras y<br />

alteraciones que sufren los amantes <strong>por</strong> la ausencia <strong>de</strong> sus amadas. Con este sistema, sin<br />

embargo, configura una imagen i<strong>de</strong>al <strong>de</strong> la hermosura <strong>de</strong> su amada que al estar libre <strong>de</strong><br />

cualquier impureza material la aleja, igualmente, <strong>de</strong> todo <strong>el</strong> cambio que se produce en <strong>el</strong><br />

mundo fisico. Por <strong>el</strong> contrario, al hacerla amiga y familiar <strong>de</strong> su alma la adscribe a lo<br />

más imperece<strong>de</strong>ro <strong>de</strong> nuestro vivir, don<strong>de</strong> po<strong>de</strong>r disfrutarla sin sobresaltos. A<strong>de</strong>más,<br />

recuerda más abajo, cómo la hermosura que se percibe en <strong>el</strong> cuerpo no es sino reflejo y<br />

mixtificación <strong>de</strong> la verda<strong>de</strong>ra hermosura <strong>de</strong> la que toma su presencia.<br />

Por tanto, acce<strong>de</strong>r a este nuevo p<strong>el</strong>daño significa un largo procedimiento<br />

<strong>por</strong> transcen<strong>de</strong>r <strong>el</strong> amor, y supone adquirir un estado <strong>de</strong> bienestar personal que redunda<br />

en la prosperidad social y moral.24’<br />

Antes <strong>de</strong> llegar a la última contemplación <strong>de</strong> la hermosura se propone un<br />

nuevo escalón en este proceso <strong>de</strong> mejoramiento que transforme <strong>el</strong> amor virtuoso en una<br />

expansión <strong>de</strong>l espíritu y llegar al concepto universal <strong>de</strong> hermosura.<br />

“[...] <strong>por</strong> exten<strong>de</strong>rse juntará en su pensamiento poco a poco tantas b<strong>el</strong>lezas y<br />

ornamentos que, juntando en imo todas las hermosuras, hará en sí un conceto universal<br />

y reducirá la multitud <strong>de</strong>iias a la unidad <strong>de</strong> aqu<strong>el</strong>la sola que generalmente sobre la<br />

239 “1...] Al espíritu [...] que conserva <strong>de</strong> memoria la imagen concebida una vez <strong>de</strong> un hombre hernioso y<br />

reformada según él, le seria suficientehaber visto una sola vez al amado. Sin embargo, para <strong>el</strong> ojo y para<br />

<strong>el</strong> espíritu (spiritus) que como espejos reciben las imágenes <strong>de</strong>l mismo estando presente <strong>el</strong> cuerpo, y la<br />

pier<strong>de</strong>n cuando está ausente, es necesaria Ja presencia permanente <strong>de</strong>l cuerpo hernioso para que <strong>por</strong> su<br />

luz empiecen a brillar <strong>de</strong> una manera continua, se calienten y se <strong>de</strong>leiten” (Ficino, op.cit., p.: 135).<br />

240 Castiglione, op.cit., p. 527.<br />

24! Para la contemplación platónica <strong>de</strong> la b<strong>el</strong>leza universal Serés, (op.cit., p. 194-195), aduce otras citas<br />

don<strong>de</strong> queda explícita la necesidad <strong>de</strong> transcen<strong>de</strong>r la b<strong>el</strong>leza particular con ayuda <strong>de</strong>l alma int<strong>el</strong>ectiva.<br />

- 81 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!