La Destrucción de Jerusalén

CAPITULO VII
____________
LUTERO ANTE LA DIETA
Un nuevo emperador, Carlos V, había ascendido al trono de Alemania, y los
emisarios de Roma se apresuraron a presentarle sus felicitaciones, y procuraron que el
monarca emplease su poder contra la Reforma. Por otra parte, el elector de Sajonia, con
quien Carlos tenía una gran deuda por su exaltación al trono, le rogó que no tomase
medida alguna contra Lutero, sin antes haberle oído. De este modo, el emperador se
hallaba en embarazosa situación que le dejaba perplejo. Los papistas no se darían por
contentos sino con un edicto imperial que sentenciase a muerte a Lutero. El elector
había declarado terminantemente “que ni su majestad imperial, ni otro ninguno había
demostrado que los escritos de Lutero hubiesen sido refutados;” y por este motivo,
“pedía que el doctor Lutero, provisto de un salvoconducto, pudiese comparecer ante
jueces sabios, piadosos e imparciales.”
La atención general se fijó en la reunión de los Estados Alemanes convocada en
Worms a poco de haber sido elevado Carlos al trono. Varios asuntos políticos
importantes tenían que ventilarse en dicha dieta (119.) Pero estos aparecieron por un
pequeño momento cuando contrastaron con la causa del monje de Wittenberg.
Carlos había encargado ya de antemano al elector que trajese a Lutero ante la
dieta, asegurándole que el reformador debería ser protegido de toda la violencia, y que
se le debería permitir una conferencia libre con la persona competente para discutir los
puntos disputados. Lutero por su parte ansiaba comparecer ante el monarca. Su salud
por entonces no estaba muy buena; no obstante, escribió al elector: “Si no puedo hacer
el viaje a Worms con buena salud, yo seré llevado allí, enfermo como estoy. Pero, desde
que el emperador me ha llamado, no puedo dudar que es un llamado de Dios mismo. Si
ellos intentan usar la violencia contra mí, como probablemente lo hagan, ciertamente es
con la idea de ganar la información que ellos requieren de mí para comparecer delante
de ellos. Yo pongo el asunto en las manos del Señor. Aún vive y reina Él que preservó a
los tres israelitas en el horno ardiente. Si no sería su voluntad salvarme, mi vida es de
consecuencia pequeña. Cuidemos solamente que el Evangelio no sea expuesto al
desprecio del impío, y derramemos nuestra sangre en su defensa mas que les permita a
ellos triunfar. ¿Quién diría si mi vida o mi muerte contribuiría más a la salvación de mis
hermanos?” “Esperen cualquier cosa de mí excepto el vuelo o la retractación. Volar no
puedo; aún menos puedo retractarme.”
La noticia de que Lutero comparecería ante la dieta circuló en Worms y despertó
una agitación general. Aleandro a quien, como legado del papa, se le había confiado el
asunto de una manera especial, se alarmó y enfureció. Preveía que el resultado sería
desastroso para la causa del papado. Hacer investigaciones en un (120) caso sobre el
cual el papa había dictado ya sentencia condenatoria, era tanto como discutir la
autoridad del soberano pontífice. Además de esto, temía que los elocuentes y poderosos
argumentos de este hombre apartasen de la causa del papa a muchos de los príncipes.
Por eso, de la manera más urgente, protestó con Carlos en que Lutero no compareciese
en Worms. Él advirtió, imploró, y amenazó, hasta que el emperador cedió, y escribió al
elector diciéndole que si Lutero no quería retractarse debía quedarse en Wittenberg.
No bastaba este triunfo para Aleandro, el cual siguió intrigando para conseguir
también la condenación de Lutero. Con una tenacidad digna de mejor causa, insistía en
presentar al reformador a los príncipes, a los prelados y varios miembros de la dieta,
“como sedicioso, rebelde, impío y blasfemo.” Pero la vehemencia y la pasión de que
45