Revista de la Biblioteca, Archivo y Museo - Memoria de Madrid
Revista de la Biblioteca, Archivo y Museo - Memoria de Madrid
Revista de la Biblioteca, Archivo y Museo - Memoria de Madrid
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
íl<br />
Llórente no se resignó a <strong>de</strong>jar en paz a D. Leandro, y al ser éste nombrado<br />
<strong>Biblioteca</strong>rio Mayor <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Biblioteca</strong> Real, en noviembre <strong>de</strong> 1811, se<br />
olvidó <strong>de</strong> enviarle <strong>la</strong>s mesadas correspondientes a los meses <strong>de</strong> septiembre<br />
y octubre <strong>de</strong>l mismo año, lo que motivó una rec<strong>la</strong>mación <strong>de</strong>l interesado,<br />
con réplicas <strong>de</strong>l Comisario general <strong>de</strong> Cruzada y <strong>de</strong> D. José Roel, en <strong>la</strong>s<br />
que afirmaban que le fueron entregadas, ape<strong>la</strong>ndo al testimonio <strong>de</strong> un portero<br />
comisionado <strong>de</strong> pagas (15).<br />
¿Fué una ofuscación <strong>de</strong> Moratin? Nos inclinamos a creer que el olvido<br />
consistió más bien, o en infi<strong>de</strong>lidad <strong>de</strong>l portero, o, en lo que es más probable,<br />
en ma<strong>la</strong> voluntad <strong>de</strong> Llórente. Moratin tuvo muj^ pocos amigos y muchos<br />
enemigos, no sólo por su especial carácter, sino por su afición a satirizar<br />
al prójimo, ya públicamente, en verso o en prosa, ya en privado,<br />
ridiculizando grotescamente sus acciones y hasta sus gestos. Cierto es que<br />
tuvo siempre <strong>la</strong> preocupación <strong>de</strong> allegar dinero, mas también es verdad<br />
que sus maneras <strong>de</strong> procurárselo ni una so<strong>la</strong> vez fueron ilegítimas. Moratin<br />
no era un avaro, como lo <strong>de</strong>muestran <strong>la</strong>s jii odigalida<strong>de</strong>s con sus parientes<br />
y su <strong>de</strong>sprendimiento en multitud <strong>de</strong> ocasiones. No se concibe que<br />
rec<strong>la</strong>me in<strong>de</strong>bidamente dos pagas que no se le <strong>de</strong>bieran, quien, como<br />
hemos visto, sin que nadie le obligara a ello, confiesa a D. Pedro <strong>de</strong> Is<strong>la</strong> que<br />
le han pagado unos miles <strong>de</strong> reales <strong>de</strong> más; recuér<strong>de</strong>se a<strong>de</strong>más que. sin<br />
alharacas, mag-nánimamente, perdonó rotundamente a un oficial <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secretaría<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Interpretación <strong>de</strong> Lenguas, que se apropió, en perjuicio <strong>de</strong>l<br />
autor <strong>de</strong> El sí, <strong>de</strong> <strong>la</strong> i'espetable suma <strong>de</strong> 116.414 reales <strong>de</strong> vellón con 22 maravedís<br />
(16); y téngase en cuenta que el sueldo <strong>de</strong>l secretario eran 28.000 reales,<br />
cantidad más que suficiente en aquel tiempo para <strong>de</strong>spertar envidias<br />
y acuciar los <strong>de</strong>seos <strong>de</strong> sustituir al que lo disfrutaba, aprovechando los pretextos<br />
que inevitablemente se presentaban. Si hemos <strong>de</strong> hacer recaer <strong>la</strong><br />
culpa en alguien, preferimos que sea sobre Llórente, <strong>de</strong>jando inmacu<strong>la</strong>da<br />
<strong>la</strong> honra <strong>de</strong> Moratin.<br />
(15) Documentos V y siguientes <strong>de</strong> Uiui ofuscación.<br />
(16) Obras póslttmas <strong>de</strong> Moratin, vol. 111, pág. 3)4.<br />
Ayuntamiento <strong>de</strong> <strong>Madrid</strong><br />
FEDERICO RUIZ MORCUENDE.