Conde de Toreno, Historia del levantamiento, guerra y revolución ...

LIBRO VIGÉSIMOPRIMERO (1808)
les, y temerosos de los acontecimientos diversos que podria acarrear la
guerra peninsular.
En Setiembre del mismo año volvieron los ingleses á resucitar el negocio,
mas flojamente y de modo que no tuvo otra resulta sino el de que
pasase el expediente al Consejo de Estado. Permaneció allí hasta el Mayo
de 1813, que se devolvió al Gobierno supremo acompañado de una
consulta muy larga, y cuyo trabajo sirvió tan sólo para aumentar en los
archivos el número de documentos que hace olvidar el tiempo por mucho
esmero que se haya puesto al escribirlos.
De referir es aquí un tratado que por entónces se concluyó entre la
Rusia y la España; de cuyo acontecimiento, aunque no tuviese íntima
conexion con las tareas de las Córtes, dióse á ellas cuenta como de asunto
de la mayor importancia para el pronto y buen éxito de la guerra de la
independencia, y de venturoso influjo para el afianzamiento de las instituciones
liberales. Habíale ajustado D. Francisco de Zea Bermudez,
de vuelta á Rusia, y competentemente autorizado para ventilar todos los
negocios que allí ocurriesen, por la muerte acaecida á la sazon del cónsul
general D. Antonio Colombi, á cuya hija la honraron las Córtes, en
premio de los servicios de su difunto padre, con título de condesa, tomando
la denominacion de su apellido. El tratado se terminó y firmó en
Weliky-Louky á 20 de Julio de 1812, y se llamó de «amistad y sincera
union y alianza», comprendiéndose en él un artículo, que fué el tercero,
concebido en estos términos (13): «S. M, el Emperador de todas las
(13) Éste es el tratado á la letra: S. M. C. D. Fernando VII, rey de España y de las Indias,
y S. M. el Emperador de todas las Rusias, Igualmente animados del deseo de restablecer
y fortificar las antiguas relaciones de amistad que han subsistido entre sus monarquías,
han nombrado á este efecto, á saber: de parte de S. M. C., y en su nombre y
autoridad el Consejo supremo de Regencia, resídente en Cádiz, á D. Francisco de Zea
Bermudez; y S. M. el Emperador de todas las Rusias al señor conde Nicolas de Romanzoff,
su canciller del imperio, presidente de su Consejo supremo, senador, caballero de las
órdenes de San Andres, de San Alejandro Newsky, de San Wladimir de la de primera clase,
y de Santa Ana y várias órdenes extranjeras, los cuales, despues de haber canjeado
sus plenos poderes, hallados en buena y debida forma, han acordado lo que sigue:
Articulo 1.º Habrá entre s. M. el Rey de España y de las Indias y S. M. el Emperador
de todas las Rusias, sus herederos y sucesores, y entre sus monarquías, no sólo amistad,
sino tambien sincera union y alianza.
2.º Las dos altas partes contratantes en consecuencia de este empeño se reservan el
entenderse sin demora sobre las estipulaciones de esta alianza, y el concertar entre si todo
lo que puede tener conexion con sus Intereses reciprocos y con la firme intencion en
que están de hacer una guerra vigorosa al Emperador de los franceses, en enemigo co-
1195