Conde de Toreno, Historia del levantamiento, guerra y revolución ...

LIBRO VIGÉSIMOSEGUNDO (1808)
to así; saliendo toda la guarnicion francesa y sus parciales al caer de la
tarde del 8, con numeroso convoy de acémilas y carruaje, de grande embarazo
para una marcha que tenía que ser rápida y afanosa. Sólo dejaron
500 hombres, al mando del jefe Roquemont, en la Aljafería, y volaron
un ojo del puente de piedra, con deseo de retardar el perseguirniento
de los nuestros.
Tocaba á D. José Durán el mando de todas las tropas y el de la ciudad
de Zaragoza por antigüedad, y por hallarse asentada aquélla á la
márgen derecha del Ebro, país puesto bajo sus órdenes, pero cuya supremacía
incomodaba á Mina y motivaba tal vez su tibieza, nacida de
ocultos celos. En consecuencia, ordenó Durán, de conformidad con el
Ayuntamiento y para prevenir excesos, que penetrase en la ciudad aquella
misma noche D. Julian Sanchez con sus lanceros. Aparecieron de repente
iluminadas las calles, y el gentío en todas inmenso, especialmente
en el Coso, prorumpiendo los habitadores en unánimes aclamaciones de
júbilo y contentamiento. Al dia inmediato entró tambien Durán en Zaragoza,
al paso que Mina, vadeando el Ebro, se ocupó sólo en seguir las pisadas
del general Paris.
Alcanzó aquél en breve al enemigo en una altura cerca de Leciñena,
de donde le desalojó, y lo mismo de otra que estaba próxima á la ermita
de Magallon; teniendo los franceses que retirarse via de Alcubierre.
Fueron allí alcanzados, y viéndose en gran congoja, abandonaron la artillería,
y el convoy, y los coches, y las calesas, y casi todo el pillaje cogido
en Zaragoza; representando en compendio este campo las lástimas
y confusion del de Vitoria. Paris, aunque con órden expresa de recogerse
á Mequinenza, no pudo cumplirla, y á duras penas, tirando por Huesca
y Jaca, internóse en tierra de Francia.
Don José Durán, á quien festejaron mucho en Zaragoza, no desatendió
por eso poner cerco á la Aljafería, ni tampoco apoderarse de una corta
guarnicion que dejára el enemigo en la Almunia. Logró lo último sin
gran tropiezo, y empezaba á formalizar el sitio del castillo, cuando tornó
Mina de su perseguimiento. Quedóse éste en el arrabal sin pasar el
Ebro, como país el de la izquierda perteneciente á sus anteriores mandos,
al paso que el de la derecha incumbia más bien, segun dijimos, al
de don José Durán. Desvío y comportamiento propio sólo de ánimos apocados
y ajeno de quién tenia gloriosos laureles.
Para cortar semejantes desavenencias, aunque no quizá con justa
imparcialidad, nombró el Gobierno á Mina comandante general de Aragon,
con licencia de añadir á sus fuerzas las que quisiese entresacar de
1285