Conde de Toreno, Historia del levantamiento, guerra y revolución ...

LIBRO VIGÉSIMOTERCERO (1808)
en una de aquellas cimas; mas concurriendo á tiempo la cuarta division,
y cooperando no ménos la primcra de Porlier con el segundo batallon de
marina, á las órdenes ahora todos de D. Gabriel de Mendizábal, arrollaron
á los franceses, y los acosaron en tanto grado, que expelidos en todos
los puntos y tambien del de Portó, que cerraba por allí la línea, comenzaron
á repasar el rio, hostigados siempre por nuestras tropas. Distinguiéronse
en este trance, ademas de los ya expresados, los regimientos
de Guadalajara, segundo de Astúrias y la Corona, y en la última carga
tres batallones de voluntarios de Guipúzcoa que guiaba D. Juan Ugartemendia.
Tambien brilló la segunda compañía de artilleros, manejada
por D. Juan Loriga.
Al propio tiempo que el enemigo se replegaba por el puente de las
Nasas, abandonó igualmente en nuestra derecha el monte de Irachával
y cruzó el Bidasoa por el vado de Saraburo, no sin molestia, hinchándose
ya el rio con la lluvia, que empezó á la tarde, y arreció despues extraordinariamente.
No dejaron tampoco los franceses de amenazar hácia los vados superiores,
y áun de atacar por el extremo de la derecha española enfrente
de donde se alojaba la novena brigada portuguesa, en ayuda de la cual
envió Wellington al general Inglis, quien, reforzado ademas y mejorado
que hubo de estancia colocándose en las alturas vecinas á San Antonio,
impuso respeto á los enemigos, obligándolos á desistir de su porfía.
Vencidos, pues, los franceses en todos los puntos y rechazados hasta
dentro de su territorio, tuvo remate esta accion del 31 de Agosto, muy
gloriosa para los españoles, y que dirigió con acierto don Manuel Freire.
La llamaron de San Marcial, del nombre de la sierra así dicha; sierra
aciaga en verdad para el extranjero, como lo atestigua la ermita que
se divisa en su cumbre, fundada en conmemoracion del gran descalabro
que padecieron allí los franceses el dia de aquel santo y año de 1522, en
un combate que les ganó D. Beltran de la Cueva, primogénito de los duques
de Alburquergne.
Perdieron los españoles en esta jornada, entre muertos y heridos,
1.658 hombres, más los franceses, muy pocos los anglo-lusitanos, no habiendo
apenas tomado parte en la accion. Lord Wellington se presentó
sólo á lo último, excitando su vista gran entusiasmo y aclamaciones en
los españoles, de cuyas tropas dijo aquel general «se habían portado en
San Marcial cual las mejores del mundo.»
Firme, no obstante, se mantuvo aún el castillo de San Sebastian, desechando
el general Rey proposiciones que le hicieron los aliados el 3 de
1301