Conde de Toreno, Historia del levantamiento, guerra y revolución ...

CONDE DE TORENO
de estaba Wellington, marchando sobre Lizaso; lo mismo Dalhousie, con
la diferencia éste de tener que extenderse hasta Marcalain para afianzar
las comunicaciones del ejército, que se puso así todo él en inmediato
contacto. igual caso sucedió al de los franceses, arrimándose al cuerpo
principal el general Drouet en seguimiento y observacion de sir R. Hill.
Alerta Soult, no quiso desaprovechar la ocasion, y ya que se le había
malogrado lo de Pamplona, discurrió auxiliar á San Sebastian, y sacó al
propósito tropas de su izquierda para enrobustecer su derecha, tratando
de abrirse paso por el camino de Tolosa, abrazando y ciñendo la izquierda
de los aliados. Advirtió lord Wellington esta maniobra al alborear del
30, y descubriendo la intencion que el enemigo llevaba, determinó atacar
á los franceses en sus puestos, mirados como muy fuertes. En consecuencia,
ordenó á lord Dalhousie envolver la derecha enemiga, encaramándose
á la cresta de la montaña que tenía delante, y otro tanto mandó
respecto de la izquierda á sir Tomas Picton, debiendo dirigirse canino
de Roncesvalles. Efectuados estos movimientos por los flancos, arremetió
Wellington por el frente, y con tal acierto y vigor, que los franceses
retiráronse y abandonaron unas estancias que ellos mismos conceptuaban
de dificilísimo acceso.
Miéntras tanto, no quedaron tampoco parados el general Drouet y sir
R. Hill. Fué aquél quien primero atacó, consiguiendo por medio de un
rodeo envolver la izquierda del último, y obligarle á retroceder hasta colocarse
en unos cerros cerca de Eguarás, en los que firme el inglés, repelió
cuantas arremetidas intentó su contrario para desalojarle. Y desembarazado
ya entónces Wellington del mariscal Soult, sirvió de mucho
á Hill, hallándose á puesta de sol en Olague á retaguardia de Drouet,
quien sabedor de ello, escabullóse diestramente durante la noche por el
paso de Donamaría, dejando dos divisiones que cubriesen la retirada.
Reforzado Hill, fué tras ellos y logró aventarlos.
Al propio tiempo se movió lord Wellington via de Velate sobre Irurita,
inclinándose á Donamaría, con la dicha, el general Bying, de coger
en Elizondo un convoy de municiones de boca y guerra. Continuóse el
perseguimiento el día l.º de Agosto por los valles del Bidasoa y del Baztan,
posesionándose los anglo-portugueses del punto de Maya, y de modo
que al cerrar de la tarde hallábanse restablecidas las divisiones aliadas
casi en el mismo campo en donde habian empezado las operaciones
ocho dias ántes.
Tambien el enemigo tornó á pisar la tierra de Francia, dejando sólo
dos divisiones en el puerto de Echalar, á las que desalojó Wellington por
1296