AsxmX

Capítulo II | Violencia y discriminación en contra de los migrantes 167
388. En los casos de desaparición forzada, la Corte Interamericana ha sostenido que
los familiares tienen derecho a saber dónde se encuentran los restos de sus seres queridos,
y esta es una justa expectativa que el Estado debe satisfacer con todos los medios de los
que disponga. La Corte ha señalado que
el Estado debe realizar una búsqueda efectiva del paradero de la víctima, ya
que el derecho de los familiares de conocer el destino o paradero de la víctima
desaparecida 406 constituye una medida de reparación, y por tanto, una expectativa
que el Estado debe satisfacer a éstos 407 . Es de suma importancia para los familiares de
la víctima desaparecida el esclarecimiento del paradero o destino final de la misma,
ya que esto permite a los familiares aliviar la angustia y sufrimiento causados por la
incertidumbre del paradero y destino de su familiar desaparecido 408 .
389. La participación real de las víctimas o de sus familiares en los procesos
comprende el hecho de que puedan presentar peritos de parte, de forma que se puedan
complementar, ahondar, esclarecer o controvertir los peritajes oficiales. En este sentido,
el Protocolo Modelo para la Investigación Forense del Alto Comisionado de las Naciones
Unidas señala que uno de los factores que afectan la realización adecuada de las
investigaciones forenses es “la ausencia de mecanismos que permitan que especialistas
forenses y criminalísticos independientes puedan asistir a los familiares de las víctimas
brindándoles una opinión diferente a la oficial” 409 .
390. En lo que respecta a la obligación de investigar los casos de trata de personas
que tienen efectos transfronterizos, la Comisión comparte lo señalado por el Tribunal
Europeo en el sentido de que además de la obligación de investigar a nivel interno los
hechos que ocurren en su propio territorio, en consideración a que la trata de personas
es un problema que a menudo no se limita al ámbito doméstico, ​los Estados también
tienen la obligación de cooperar eficazmente con las autoridades competentes de otros
406
Corte IDH. Caso Ticona Estrada y otros Vs. Bolivia. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 27 de noviembre
de 2008. Serie C, n° 191, párr. 155. Citando, Corte I.D.H., Corte IDH. Caso Castillo Páez Vs. Perú. Sentencia de 3 de
noviembre de 1997. Serie C, n° 34, párr. 90; Caso Goiburú y otros vs. Paraguay. Fondo, Reparaciones y Costas.
Sentencia de 22 de septiembre de 2006. Serie C, n° 153, párr. 171; y Corte IDH. Caso La Cantuta Vs. Perú. Sentencia
de 29 de noviembre de 2006 Serie C, n° 162, párr. 231.
407
Corte IDH. Caso Ticona Estrada y otros Vs. Bolivia. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 27 de noviembre de
2008. Serie C, n° 191, párr. 155. Citando, Corte I.D.H., Caso Neira Alegría y otros vs. Perú. Fondo. Sentencia de 19 de
enero de 1995. Serie C, n° 20, párr. 69; Caso Goiburú y otros vs. Paraguay. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia
de 22 de septiembre de 2006. Serie C, n° 153, párr. 171; y Corte IDH. Caso La Cantuta Vs. Perú. Sentencia de 29 de
noviembre de 2006 Serie C, n° 162, párr. 231.
408
Corte IDH. Caso Ticona Estrada y otros Vs. Bolivia. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 27 de noviembre de
2008. Serie C, n° 191, párr. 155.
409
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Protocolo Modelo para la
investigación forense de muertes sospechosas de haberse producido por violación de los derechos humanos. Proyecto
MEX/00/AH/10. Primera Fase del Programa de Cooperación Técnica para México. Elaborado por: Luis Fondebrider
- Equipo Argentino de Antropología Forense y Maria Cristina de Mendonça - Instituto Nacional de Medicina Legal
de Portugal. México, 2001. Disponible en: http://www.pgjdf.gob.mx/temas/4-6-1/fuentes/11-A-8.pdf. [Última
consulta el 30 de diciembre de 2013].
Comisión Interamericana de Derechos Humanos | CIDH