AsxmX
AsxmX
AsxmX
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Capítulo II | Violencia y discriminación en contra de los migrantes 75<br />
periodo en que estaba el EAAF tomando muestras de ADN. Nos extrañó que pese<br />
a tener el caso puesto en la Cancillería no sean ellos quienes nos hayan convocado<br />
para la realización de la toma de las muestras, sino que nos enteramos a través de<br />
un vecino […] El impacto que ha causado la desaparición de nuestra hija no se puede<br />
describir fácilmente, todas las noches pensamos donde estará, que será de ella,<br />
nos da insomnio, o al ir al trabajo no logramos concentrarnos en lo que tenemos<br />
que hacer, hay una ansiedad permanente y enfermedades físicas, pero eso no nos<br />
detiene en la lucha. Sobre la exigencia de justicia en El Salvador, hemos decidido<br />
no denunciar, puesto que el sistema no nos garantiza ninguna seguridad y tenemos<br />
otros hijos que proteger. Nos da temor ser masacrados, como ha sucedido a otras<br />
familias. Tenemos otra hija que se fue con un “coyote” diferente hace 6 años y recién<br />
hace dos llegaron a asesinar a ese “coyote” a su casa. Tenemos un hijo que estando<br />
en la Policía Nacional Civil en un operativa fue ametrallado. Tenemos dolorosas<br />
experiencias previas de pérdidas y violencia que nos hace temer buscar justicia en<br />
El Salvador 180 .<br />
160. Más allá del riesgo que representa para los migrantes, la desaparición a lo largo<br />
de las rutas migratorias de México está teniendo un grave impacto sobre los familiares<br />
que dejaron en sus países de origen o de aquellos con los que esperaban volver a reunirse<br />
en los países a los que se dirigían. Entre los testimonios recibidos por el Relator se<br />
encontraba el de una madre salvadoreña, quien relató lo siguiente:<br />
Tengo 4 hijos […] Luis Roberto, el menor, me lo desaparecieron acá en México. El<br />
terminó el bachillerato en abril del 2009 y después me dijo que se iba para Estados<br />
Unidos para sacarme adelante. El quería ir a Los Ángeles […] Hacía poco tiempo se<br />
nos había caído la casa por las lluvias. Antes de irse le di 100 dólares y ya después<br />
se fue con un “coyote” del pueblo […] Presté 1000 dólares para que el “coyote”<br />
me lo llevara hasta los Estados Unidos. Cuando estaban en el D.F. le mande otros<br />
1100 dólares al “coyote”. Tenía que pagarle otros 2500 dólares al “coyote” cuando<br />
llegaran a los Estados Unidos. El “coyote” me dijo que había dejado a mi hijo en<br />
Nuevo Laredo, en la frontera entre Tamaulipas (México) y Texas (Estados Unidos).<br />
La última vez que tuve noticias de Luis y del “coyote” fue en mayo de 2009 y desde<br />
esa fecha lo estoy buscando. Yo he hecho de todo para encontrarlo, pero aquí [en<br />
México] nadie me da respuesta de dónde está 181 .<br />
161. Tal como se señaló anteriormente, la Comisión ha recibido información verosímil<br />
de casos en los que agentes del INM, así como de la policía federal, estatal y municipal, han<br />
participado o colaborado con organizaciones criminales en secuestros de migrantes, lo<br />
180<br />
Testimonio de padres de una migrante salvadoreña y miembros de Comité de Familiares de Migrantes Fallecidos<br />
y Desaparecidos de El Salvador (COFAMIDE).<br />
181<br />
Testimonio de una madre salvadoreña al Relator sobre los Derechos de los Migrantes de la CIDH en Tierra Blanca<br />
(Veracruz), el 30 de julio de 2011.<br />
Comisión Interamericana de Derechos Humanos | CIDH