25.11.2014 Views

AsxmX

AsxmX

AsxmX

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Capítulo II | Violencia y discriminación en contra de los migrantes 75<br />

periodo en que estaba el EAAF tomando muestras de ADN. Nos extrañó que pese<br />

a tener el caso puesto en la Cancillería no sean ellos quienes nos hayan convocado<br />

para la realización de la toma de las muestras, sino que nos enteramos a través de<br />

un vecino […] El impacto que ha causado la desaparición de nuestra hija no se puede<br />

describir fácilmente, todas las noches pensamos donde estará, que será de ella,<br />

nos da insomnio, o al ir al trabajo no logramos concentrarnos en lo que tenemos<br />

que hacer, hay una ansiedad permanente y enfermedades físicas, pero eso no nos<br />

detiene en la lucha. Sobre la exigencia de justicia en El Salvador, hemos decidido<br />

no denunciar, puesto que el sistema no nos garantiza ninguna seguridad y tenemos<br />

otros hijos que proteger. Nos da temor ser masacrados, como ha sucedido a otras<br />

familias. Tenemos otra hija que se fue con un “coyote” diferente hace 6 años y recién<br />

hace dos llegaron a asesinar a ese “coyote” a su casa. Tenemos un hijo que estando<br />

en la Policía Nacional Civil en un operativa fue ametrallado. Tenemos dolorosas<br />

experiencias previas de pérdidas y violencia que nos hace temer buscar justicia en<br />

El Salvador 180 .<br />

160. Más allá del riesgo que representa para los migrantes, la desaparición a lo largo<br />

de las rutas migratorias de México está teniendo un grave impacto sobre los familiares<br />

que dejaron en sus países de origen o de aquellos con los que esperaban volver a reunirse<br />

en los países a los que se dirigían. Entre los testimonios recibidos por el Relator se<br />

encontraba el de una madre salvadoreña, quien relató lo siguiente:<br />

Tengo 4 hijos […] Luis Roberto, el menor, me lo desaparecieron acá en México. El<br />

terminó el bachillerato en abril del 2009 y después me dijo que se iba para Estados<br />

Unidos para sacarme adelante. El quería ir a Los Ángeles […] Hacía poco tiempo se<br />

nos había caído la casa por las lluvias. Antes de irse le di 100 dólares y ya después<br />

se fue con un “coyote” del pueblo […] Presté 1000 dólares para que el “coyote”<br />

me lo llevara hasta los Estados Unidos. Cuando estaban en el D.F. le mande otros<br />

1100 dólares al “coyote”. Tenía que pagarle otros 2500 dólares al “coyote” cuando<br />

llegaran a los Estados Unidos. El “coyote” me dijo que había dejado a mi hijo en<br />

Nuevo Laredo, en la frontera entre Tamaulipas (México) y Texas (Estados Unidos).<br />

La última vez que tuve noticias de Luis y del “coyote” fue en mayo de 2009 y desde<br />

esa fecha lo estoy buscando. Yo he hecho de todo para encontrarlo, pero aquí [en<br />

México] nadie me da respuesta de dónde está 181 .<br />

161. Tal como se señaló anteriormente, la Comisión ha recibido información verosímil<br />

de casos en los que agentes del INM, así como de la policía federal, estatal y municipal, han<br />

participado o colaborado con organizaciones criminales en secuestros de migrantes, lo<br />

180<br />

Testimonio de padres de una migrante salvadoreña y miembros de Comité de Familiares de Migrantes Fallecidos<br />

y Desaparecidos de El Salvador (COFAMIDE).<br />

181<br />

Testimonio de una madre salvadoreña al Relator sobre los Derechos de los Migrantes de la CIDH en Tierra Blanca<br />

(Veracruz), el 30 de julio de 2011.<br />

Comisión Interamericana de Derechos Humanos | CIDH

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!