UMI - The University of Arizona Campus Repository

elaciones fuerte-debil comienzan con los padres de Sacha. La joven segun
176
vimos ha hecho estudios de Medicina, y sa be de literatura, arte y musica. Si
ponemos a la protagonista como un centro sobre el que giran muchos
personajes secundarios, curiosamente se encuentran varias dicotomlas de
acuerdo a profesiones relacionadas con aquellas disciplinas. Velasco es el
pintor fuerte, que quiere ser el vencedor frente a Dulachaska, pintor que ha
renunciado a la lucha. Klein, un dominador, es escritor de artfculos censurados
en Rusia; Arcelu, un debil, es periodista profesional de suficiente exito para
ganarse la vida. Leskoff es un buen medico que tiene exito en la lucha por la
vida; un medico borrachfn y sin nombre, que aparece en la novela breve­
mente, es otro que ha renunciado a la lucha. Es decir que Sacha ha estado
expuesta, en mayor 0 menor grado, a hombres de similar profesi6n, y ha visto
que la profesi6n no tiene nada que ver con la sensibilidad individual, 0 con el
hecho de que este individuo sea dominante 0 dominado. Hasta los dos pares
de solteronas ofrecen un contraste. Las hermanas de Juan Velasco son frias,
duras; las hermanas de Arcelu son am abies yacogedoras.
Vern os, siguiendo esta veta del analisis, que la relaci6n entre el mas fuerte
y el debil se resuelve casi siempre por la confrontaci6n. Para Velasco se trata
de luchar y vencer; para Klein se trata de intrigar, manipular, dominar. Sacha
en su relaci6n con Velasco se deja vencer, es decir, renuncia a la lucha; en su
relaci6n con Klein se deja engaiiar por "Ia mentira vitaL" Leskoff y Arcelu
tienen la misma reacci6n ante Klein y Velasco, respectivamente, la que es de
evitar, de ignorar la hostilidad del mas fuerte. Xenia es fuerte, pero se da
cuenta que Vera es mas fuerte, de tal manera que Xenia huye, se va de vue Ita