UMI - The University of Arizona Campus Repository

enamora de su prima de quince 0 dieciseis (OC 1: 1091-99).
221
Dentro de la "estructura emocional" de la novela, sabemos que Larranaga
ha tenido otra desilusi6n, que 10 aisla mas. Rompe su noviazgo con Margot,
una mecan6grafa holandesa. Larranaga termina pagandole una "indemni­
zaci6n," reclamada por un supuesto primo. Debe firmar pagares por un ano, y
como su modesto salario queda alm mas reducido, se dedica mas ala lectura,
porque eso no cuesta mucho. Larranaga no puede considerar a Nelly como
una futura esposa. Es un amigo, y es un sustituto del padre farsante. Nelly
tiene una imagen de nina, carente de la idea de sensualidad; Nelly es toda
intelectualidad. Es buena companera para el deseo de dialogar, y de divagar
de Jose. Ambos huyen del torbellino de la vida; del mundo peligraso y terrible,
representado mas fuertemente por ese hotel de Hamburgo. Vivfr con
Larranaga en Rotterdam, en cambio, significa la calma, la seguridad. Jose, ya
un poco viejo y tranquilo, es el gran amigo de Nelly (OC 1: 1182-83).
Significativo es el hecho que Larranaga hace cuatro 0 cinco retratos de
Nelly, hasta quedar satisfecho con uno. Vacila; quiere seguir arreglandolos;
pero Olsen 10 convence que uno de estos retratos es suficientemente bueno, si
se considera que es el trabajo de un aficionado (OC 1: 1185). En esto
demuestra Larranaga una constancia atfpica dentro de su personalidad
abulica. Expresa el carino que siente por Nelly. Jose anticipa la muerte de su
amiga, y de alguna manera quiere preservarla. Es una actitud pesimista; pero
tiene raz6n.
Veamos ahora los personajes secundarios restantes. Fernando es "de
buena apariencia," pera sin gracia 0 simpatfa; es mediocre y satisfecho de si