reglamentacion y supervision instituciones de microfinanciamiento

La Red de MicroFinanzasRECONOCIMIENTOSLa Red de Microfinanzas, con el apoyo financiero de British Department for InternationalDevelopment (DFID), CGAP del Banco Mundial y una fundación privada, han tomado a su cargoeste proyecto de investigación para promover una mayor conciencia de los enfoques apropiados dereglamentación y supervisión para las microfinanzas. Los autores agradecen por su ayuda, a losfinanciadores de este proyecto.En esta investigación sirvió de consejero un panel de expertos en supervisión de bancos. Sucontribución ayudó a asegurar que este estudio tome en consideración las preocupaciones ylimitaciones de los cuerpos supervisores. Más importante aun es que ellos remarcaron,repetidamente, que, en general, los superintendentes de banco no están particulamente, interesados enpequeñas instituciones financieras que no presentan una amenaza significativa a la estabilidad delsistema financiero. Este panel incluye:• Hennie Van Greuning, ex-presidente de South African Reserve Bank, al presenteempleado en el Banco Mundial.• Jorge Castellanos, Superintendente de Bancos de Colombia (1994-95) al presentetrabaja para J.P. Morgan (NY).• Luis Cortavaria es Superintendente de Bancos de Perú, al presente trabaja con laCorporación Financiera Internacional (CFI).• Christopher Beshouri, economista financiero del Departamento del Tesoro de EE.UU.Los autores están en deuda con varios de otros lectores y consejeros de este proyecto, quecomprenden: Elizabeth Rhyne (USAID); Richard Rosenberg y Joyita Mukherjee (CGAP); DavidWright (DFID); María Otero y Carlos Castello (ACCION International); Bárbara Calvin y StefanHarpe (Calmeadow); Robert P. Christen; Jack Trigo Lourière (Superintendente de Bancos eInstituciones Financieras de Bolivia); María Eugenia Iglesias, (Finansol); Cliff Kellogg (Shorebank);Stewart Rutherford; Harald Huttenrauch y Mark Wenner, (Inter-American Development Bank);Robert Vogell (IMCC); Mengistu Alemayehu (International Finance Corporation); Todd Farington;Jacinta Hamann (COFIDE); Don Johnston (HIID); Edgar Lasso (Delegado de la CompañíaFinanciera a la Superintendencia de Bancos de Colombia); y el personal de BCEAO.El editor agradece a los miembros de la MicroFinance Network por su apoyo a esta investigación, enparticular a aquellos miembros que han contribuído, directamente, a este proyecto con su tiempo yrecursos: ACCION International, Acción Comunitaria del Perú, BancoSol, Bank Rakyat Indonesia,BRAC, Calmeadow, Finansol, K-Rep y TSPI Development Corporation. Se aprecia en granmanera, la perseverancia y cooperación de todos los autores durante este proyecto de dos años.vi