Chion Michel - Como se escribe un guion

Recordemos que en música, el «calderón» es un signo convencional que, puesto sobre
una determinada nota, autoriza al que la ejecuta a prolongar la duración normal ad
libitum, para marcar el final de un movimiento, de una sección, o la suspensión en un
acorde. Sin calderón, una escena corre el peligro de acabarse de manera seca y
anodina.
Sin embargo, no toda escena lo necesita.
Es necesario de vez en cuando para fijar el tono del film, y evitar que la sucesión de
las escenas sea puramente aditiva y acumulativa. El calderón sirve, en cierto modo,
para damos, alguna que otra vez, los límites, las coordenadas de la curva dramática,
haciéndonos sentir en qué lugar de una subida, de una progresión, nos encontramos.
Al mismo tiempo, funciona como puntuación. Ahora bien, sabemos que una diferencia
de puntación puede cambiar completamente el sentido de una frase.
• El «capper»
De to cap (coronar), el capper es, dice Lewis Herman, un efecto de relieve, de
acentuación de una frase, una expresión o una acción creadas por un ruido, una nota
musical, un gesto, un efecto simultáneo. El ejemplo aducido por Herman es el del
sonido de un reloj de cuco que puntúa una observación acida; recuerda que se debe
preparar el capper para hacerle producir ese efecto.
En este sentido, el ejemplo canónico de capper es el ruido del trueno que, en los
melodramas o en los films de terror, subraya las terribles revelaciones y los
juramentos fatales, en escenas sensatamente situadas durante una tormenta.
• «Buttons»
Buttons (botones) sería el nombre dado a esos momentos fuertes de suspense,
emoción, misterio, que concluyen cada «acto» de una serie televisiva (donde
intervienen, en algunos países, las pausas publicitarias) y están destinados a mantener
al espectador en vilo. Recordémos que el principio de esos calderones y botones,
existía ya desde hace tiempo en toda clase de géneros folletinescos, por entregas
(cómics, folletines, foto-novelas, «serials» del cine mudo), ahí donde había que
suscitar en el lector o en el espectador el deseo de conocer lo que venía después.
En la televisión, el button puede no corresponder a una acción o a una situación
específica concreta del guión; a menudo, se crea artificialmente por la realización
(primer plano de un rostro preocupado, pausa en la imagen, zoom en un detalle,
redoble amenazador de la música).
El caso más clásico de button es el que sirve para recordar que un grave peligro
amenaza a uno de los protagonistas, o que lo muestra agredido, detenido, etc.,
proponiendo un enigma, una pregunta, ante la cual el espectador puede esperar que
en el siguiente episodio o en el «acto» siguiente se le responda.