04.06.2017 Views

Chion Michel - Como se escribe un guion

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

—el papel de Namiji, sustituía de la madre de la que han sido <strong>se</strong>parados los niños —<br />

esa misma Namiji cuya enfermedad va a dar, diez años más tarde, ocasión a Zushio<br />

para evadir<strong>se</strong>, llevándola a hombros y, con<strong>se</strong>cuentemente para volver a <strong>se</strong>r <strong>un</strong><br />

hombre.<br />

—el cambio de nombre propuesto a los niños, etc., y esto en <strong>un</strong> encadenamiento<br />

continuo y aparentemente natural que, en el plano del guión, ya es arte mayor. Todas<br />

estas cosas necesitaban <strong>se</strong>r claramente establecidas para dar, en el <strong>se</strong>g<strong>un</strong>do acto que<br />

sigue (el de la evasión de Zushio), toda su fuerza.<br />

• Desarrollo del tiempo en la lectura del guión<br />

Desde el p<strong>un</strong>to de vista del transcurso del tiempo, cuando <strong>se</strong> lee <strong>un</strong> guión —es<br />

convencional dar a cada página leída <strong>un</strong>a duración fija en la pantalla (por ejemplo <strong>un</strong><br />

minuto, o 45 <strong>se</strong>g<strong>un</strong>dos, o minuto y medio por página) con el fin de que el lector tenga<br />

ya <strong>un</strong>a impresión de lo que dura cada escena, así como del ritmo del film. Ello obliga a<br />

limitar las descripciones y a hacerlas con la mayor concisión posible para no alargar la<br />

lectura, ni fijarla sobre <strong>un</strong> momento que, en el film acabado, está previsto para durar<br />

sólo <strong>un</strong>os <strong>se</strong>g<strong>un</strong>dos.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!