275-276

52
BOLETÍN DE LA ACADEMIA COLOMBIANA
Ello se debe, en su opinión, a la descripción minuciosa, al énfasis en
los detalles, y al hecho de pasar la realidad física, objetiva, por el filtro
subjetivo del autor, quien ofrecía finalmente un mundo creado por él,
idealizado, que cautivaba a los lectores hasta alcanzar una experiencia
casi mística, religiosa.
En tales circunstancias, el resultado último no podía ser otro que «la
realidad idealizada de España, del alma castellana», aquella que en sus
«Lecturas españolas» redescubrió en autores clásicos de su país, vistos
también desde una perspectiva personal, fundamento por excelencia
de su crítica literaria.
En efecto, él se oponía a la visión tradicional, estática, de «cosas
muertas, sin alma», que prevalecía sobre los clásicos, la cual estaba
signada por el dogmatismo y los estereotipos; prefería, en cambio, romper
con su pasividad y ser un actor más en la lectura, en estos viajes a
través de los libros, actitud que a su vez reclamaba de los demás, comenzando
por los propios escritores.
Una verdadera revolución en el campo de la crítica literaria, sin
duda.
Otras opiniones
«Nadie ha visto a España con más detalle, con más amor, con más
ternura», dijo de Azorín su amigo y gran conocedor de su obra, Julián
Marías, quien subrayaba —recordó Vergara Silva al cerrar su intervención
en torno a la visión que de él tenían otros escritores— su técnica
del detalle sugestivo, basada «en decir una cosa después de otra, no
una dentro de otra», de la cual surgía su extraordinaria «evocación del
pasado».
Por su lado, Pío Baroja, quien compartía el puesto de honor en la
Generación del 98, hacía énfasis en su generosidad, al tiempo que Ortega
y Gasset hablaba de su «lenguaje intimista», «donde lo minúsculo
es lo más grande, y lo grande, mero ornamento».
Vicente Aleixandre, por último, añoraba el encuentro personal con
él al final de su vida, en una sala discreta, ya anciano, delgado, quien
avanzaba suavemente y, sentado luego en su sillón, dialogaba con el
visitante, rindiendo culto a la palabra.