You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
151/176<br />
fascinante, no tengo que esforzarme en absoluto para que me<br />
entiendan. Simplemente, me entiende. Y ser entendida es una<br />
sensación maravillosa. No tengo que viajar por todo el mundo<br />
para encontrar personas que quieran escucharme y luego sentirme<br />
decepcionada. He dado con una persona que lo hace y gracias<br />
a ella puedo comprender lo mucho que siempre me he equivocado;<br />
por ejemplo, con Klaus. Ayer fuimos al cine y después<br />
intenté hablar con él sobre la película. Le expliqué por qué la<br />
puesta en escena me había decepcionado pese a lo buenas que<br />
habían sido las críticas. Lo único que dijo fue: “Tienes muchas<br />
pretensiones”. Entonces caí en la cuenta de que ya había hecho<br />
antes este tipo de comentarios en lugar de interesarse por lo que<br />
yo decía. Yo siempre me lo había tomado como algo normal,<br />
porque en casa tampoco oía otra cosa y estaba acostumbrada.<br />
Pero ayer caí en la cuenta. Pensé que Susan <strong>nunca</strong> reaccionaría<br />
así, ella siempre contesta a lo que le digo y, cuando no lo entiende,<br />
lo pregunta. De pronto me he dado cuenta de que hace<br />
un año que soy amiga de Klaus y <strong>nunca</strong> me he atrevido a reparar<br />
en que, en realidad, no me escucha en absoluto, en que me esquiva<br />
de forma parecida a como lo hacía papá y yo lo consideraba<br />
normal. ¿Podría cambiar esto? ¿Y por qué iba a cambiar? Si<br />
Klaus es esquivo, sus razones tendrá para serlo, y yo eso no<br />
puedo cambiarlo. Pero, por suerte, he empezado a darme cuenta<br />
de que no me gusta que me esquiven y de que puedo decir en<br />
voz alta que no me gusta. Ya no soy la niña pequeña de papá.<br />
»18 de julio de 1998<br />
»Le he explicado a Susan que a veces Klaus me ataca los nervios<br />
y no sé por qué me ocurre. Porque yo lo quiero. Me molesto<br />
por tonterías, y me reprocho por ello. Su intención es buena.<br />
Dice que me tiene cariño y yo sé que me quiere mucho. Entonces,<br />
¿por qué soy tan quisquillosa? ¿Por qué me enfado por<br />
tonterías? ¿Por qué no puedo ser más tolerante? Estuve un rato<br />
hablando a tontas y a locas, y me eché la culpa a mí misma;