Journal of Italian Translation - Brooklyn College - Academic Home ...

Journal of Italian Translation
dello zio Gao, senza lasciar né una briciola di pane, né di denaro.
La voce di Pan Na Na non si ode più. La donna appare svenuta
ma probabilmente è solo sprofondata nuovamente nel suo sonno
delirante. Le caprette si allontanano sazie pian piano, appesantite
dal ghiotto pasto, e nel silenzio del parcheggio, proprio in quel
momento, squilla il telefono di Wen Sen Zuo ancora sotto shock
di fronte alla sua Bmw rapinata.
Dall’altra parte della cornetta c’è un cliente dalla voce cordiale:
«Devo organizzare un pranzo di lavoro e tutti i bar di Cinacittà
hanno annunciato la chiusura. Voi siete aperti domani 11 maggio?».
132