här - Government Offices of Sweden
här - Government Offices of Sweden
här - Government Offices of Sweden
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SOU 2006:37 Territorialiserad mänsklighet: irreguljära immigranter och det nakna livet<br />
Etnografisk vinjett 1<br />
Homa är en 13-årig flicka som med sina föräldrar sökte asyl i Sverige<br />
i början av 1999. Familjen kommer från den kurdiska delen av Irak.<br />
Utkastade av Saddam i mitten av 1980-talet bodde de i tretton år i<br />
Teherans utkanter innan de kom till Sverige med hjälp av en smugglare.<br />
Sedan det andra avslaget från Utlänningsnämnden i slutet av<br />
2000 har de levt ett underjordiskt liv i en Stockholmsförort. I maj<br />
2005 misshandlades Homa svårt av ett tjejgäng och blev bestulen på<br />
sina nyinköpta skor nära trappuppgången i det hus där hon och hennes<br />
föräldrar bor. De bor i ett rum i en trea, för vilket de betalar drygt<br />
3 000 kronor i månaden (för att den som har kontraktet ska kunna bo<br />
nästan gratis). På kvällarna använder Homas mamma en del av<br />
rummet till att göra smörgåsar, vilka Homas pappa tar till caféer och<br />
butiker nästa dag. Homa och tjejgänget flydde från platsen när de fick<br />
se några vakter. Rövarna åt ena hållet och <strong>of</strong>fret, Homa, åt det andra.<br />
Homa är lika ’olaglig’ som den gärning medlemmarna i gänget begick<br />
mot henne.<br />
Medan en kriminell är brottslig på grund av sina handlingar är<br />
den irreguljära per definition olaglig i sin kropp, i själva sin existens.<br />
Hon är brottsling enbart på grund av sin närvaro, sin<br />
odokumenterade förekomst, vilket gör henne försvarslös mot andras<br />
övergrepp. Irreguljära immigranter är berövade rätten till säkerhet<br />
och skydd från våld, vilket är en central civil rättighet. Irreguljära<br />
immigranters utsatthet för tankarna till den gamla Västgötalagen<br />
från 1200-talet. Enligt den bestämdes straffet för mord utifrån<br />
<strong>of</strong>frets hemort. Ju längre bort <strong>of</strong>fret kom ifrån desto lindrigare<br />
straffpåföljd. Mord på en utlänning straffades inte alls eller med<br />
låga böter (Beckman 1924).<br />
Etnografisk vinjett 2<br />
Jag träffade Sahel, en 22 år gammal kvinna från Bangladesh, för första<br />
gången i mars 2005 på en underjordisk klinik som Médecins du<br />
Monde driver för irreguljära immigranter i Stockholm. I en trång<br />
entré står hon lutad mot väggen och väntar på att det ska bli hennes<br />
tur att träffa ’doktorn’ för att få lite lugnande medicin. ’Doktorn’ hon<br />
kommer att träffa är en pensionerad psykolog som har fler klienter än<br />
någon annan på kliniken. Hon talar långsamt med många långa<br />
pauser och en landsmaninna översätter hennes ord. Med sina två barn<br />
293
Change language