Theologos 2/2012 - Prešovská univerzita v Prešove
Theologos 2/2012 - Prešovská univerzita v Prešove
Theologos 2/2012 - Prešovská univerzita v Prešove
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
THEOLOGOS 2/<strong>2012</strong> | ŠTÚDIE<br />
Zabulon a krajina Neftali na ceste k moru, za Jordánom, Galilea pohanov!<br />
Ľud bývajúci v temnotách uvidel veľké svetlo. Svetlo zažiarilo tým, čo<br />
sedeli v temnom kraji smrti“ (Mt 4, 12-16).Prorok Aggeus predpovedal<br />
pôsobenie Mesiáša v Jeruzaleme, zvlášť v Jeruzalemskom chráme. Nový<br />
zákon prináša svedectvá, že Mesiáš kázal v Jeruzaleme a tam zjavoval ľuďom<br />
náuku. Ježiš sám dosvedčuje: „Deň čo deň som učil u vás v chráme,<br />
a nezajali ste ma“ (Mk 14, 49). 39 Galilea a Zajordánsko boli zaznávané kraje,<br />
ktoré neskoršie svojím pobytom a verejným účinkovaním oslávil Mesiáš. 40<br />
Mesiáš bude mať predchodcu<br />
V nasledujúcom paragrafe Mikuláš Russnák poukazuje na skutočnosť,<br />
že Mesiáš bude mať Predchodcu (lat. Christus Praecursorem habebit).<br />
Týmto predchodcom (lat. praecursor alebo antecessor) je svätý Ján<br />
Krstiteľ. U proroka Malachiáša je napísané: „Hľa, ja pošlem svojho anjela<br />
a pripraví predo mnou cestu. I zaraz príde do svojho chrámu Panovník,<br />
ktorého vy hľadáte, a anjel zmluvy, ktorého si žiadate. Hľa príde, hovorí<br />
Pán zástupov“ (Mal 3, 1). Podobne píše aj prorok Izaiáš: „Čuj! Ktosi volá:<br />
„Na púšti pripravte cestu Pánovi. Vyrovnajte na pustatine chodník nášmu<br />
Bohu“ (Iz 40, 3). Čo sa týka proroctva proroka Malachiáša profesor Russnák<br />
prináša komparáciu jednotlivých textov. Napr. kým originálny text<br />
spomína Pána zástupov, grécky a starosloviensky text prináša termín všemohúci<br />
(lat. omnipotens, gr. pantokrator, stl. Vsederžiteľ). Anjelom zmluvy<br />
je Mesiáš. Nový zákon poukazuje, že sa tieto proroctvá o mesiášovi splnili<br />
na Ježišovi z Nazareta: „Teda čo ste vyšli vidieť? Proroka? Áno, hovorím<br />
vám, viac ako proroka! Lebo to o ňom je napísané: „Hľa, ja posielam<br />
svojho posla pred tvojou tvárou a on pripraví cestu pred tebou“ (Mt 11,<br />
9-10). Ján Krstiteľ sám na seba aplikoval slová proroka: „Povedal: „Ja som<br />
hlas volajúceho na púšti: „Vyrovnajte cestu Pánovi“ (Jn 1, 23). Podobne aj<br />
evanjelista Marek spája proroctvo Izaiáša a Malachiáša s Jánom Krstiteľom<br />
(Mk 1, 2-3). 41<br />
Proroctvá o skutkoch Mesiáša<br />
Keď reflektujeme skutky Mesiáša, je potrebné spomenúť v prvom rade<br />
zázraky (lat.miracula 42 ).Zázraky Mesiáša budú poukazovať na jeho bož-<br />
39 RUSSNÁK, N.: DeDeoRedemptore, liber II.Fragopoli : 1943, s. 62-65.<br />
40 Sväté písmo Starého a Nového zákona. Rím : Slovenský ústav svätého Cyrila a Metoda,<br />
1995, s. 1475.<br />
41 RUSSNÁK, N.: DeDeoRedemptore, liber II.Fragopoli : 1943, s. 65-69.<br />
42 Miraculum môžeme prekladať ako podivuhodná vec, čudný, podivný úkaz, zjav, čudo,<br />
div, zázrak, ale tiež ako strašidlá, mátohy a lebo podivné názory. Porov. ŠPAŇÁR, J. –<br />
HRABOVSKÝ, J.: Latinsko/slovenský – slovensko/latinský slovník. Bratislava : Svornosť,<br />
2003, s. 372.<br />
157