Total-EPC-Book=180920

3-141 | เงื่อนไขของสัญญา FIDIC EPC/Turnkey Contract Ver. 1999
1.1.2.3 ผู้รับจ้าง (Contractor/ผู้รับเหมำ) หมำยถึงบุคคลหรือนิติบุคคล ที่เป็นผู้ว่ำจ้ำง ตำมที่ระบุในเอกสำร
แนบผนวกในเอกสำรประกวดรำคำ (Appendix to Tender) และให้รวมถึงผู้มีอ ำนำจตำมกฏหมำย
1.1.2.4 ผู้แทนของผู้ว่าจ้าง (Employer’s Representative) หมำยถึงบุคคลซึ่งได้ได้รับแต่งตั้งจำก ผู้ว่ำจ้ำง
ตำมสัญญำที่ระบุ หรือได้รับกำรแต่งตั้งเป็นครั้งครำวจำกผู้ว่ำจ้ำง ตำมข้อย่อย 3.1 (The
Employer’s Representative) เพื่อปฏิบัติหน้ำที่แทนผู้ว่ำจ้ำง
1.1.2.5 ผู้แทนของผู้รับจ้าง (Contractors Representatives) หมำยถึงบุคคลที่ผู้รับจ้ำงระบุในสัญญำ หรือ
บุคคลที่ผู้รับจ้ำงแต่งตั้งเป็นครั้งครำว ตำมหัวข้อย่อย 4.3 (Contractors Representatives) เพื่อ
ปฏิบัติหน้ำที่แทนผู้รับจ้ำง
1.1.2.6 บุคลากรของผู้ว่าจ้าง (Employer Personnel) หมำยถึงผู้ว่ำจ้ำง หรือผู้ช่วยตำมหัวข้อย่อย 3.2
(Delegation by the Engineer) และบุคลำกรอื่น ๆ คนงำนหรือลูกจ้ำงชองผู้ว่ำจ้ำงและ ผู้ว่ำจ้ำง
และบุคลำกรอื่น ที่แจ้งให้แก่ผู้รับจ้ำง โดยผู้ว่ำจ้ำงหรือผู้ว่ำจ้ำงว่ำเป็นบุคลำกรของ ผู้ว่ำจ้ำง
1.1.2.7 บุคลากรของผู้รับจ้าง (Contractors Personnel) หมำยถึงผู้แทนของผู้รับจ้ำงและบุคลำกรทั้งหมด
ของผู้รับจ้ำงซึ่งปฏิบัติงำนอยู่ในพื้นที่งำน ซึ่งรวมถึงบุคลำกรคนงำนและลูกจ้ำงอื่นของผู้รับจ้ำง และ
บุคลำกรของผู้รับจ้ำงช่วงทุกรำยและผู้อื่นของผู้รับจ้ำงที่ท ำงำนก่อสร้ำงให้แก่ผู้รับจ้ำง
1.1.2.8 ผู้รับจ้างช่วง (Subcontractors) หมำยถึงบุคคลที่ถูกระบุชื่อเป็นผู้รับจ้ำงช่วงสัญญำหรือเป็นบุคคล
อื่นที่ผู้รับจ้ำง แต่งตั้งให้เป็นรับจ้ำงช่วงงำนก่อสร้ำงบำงส่วน ให้รวมถึงผู้มีอ ำนำจเป็น ผู้รับจ้ำงช่วง
ตำมกฎหมำย
1.1.2.9 คณะกรรมการพิจาณาข้อพิพาท: คณะผู้ชี้ขาด: ผู้ไกล่เกลี่ยข้อพิพาท (Dispute Adjudication
Board, DAB) หมำยถึงบุคคลหนึ่งหรือบุคคล 3 คนซึ่งระบุอยู่ในสัญญำตำมข้อย่อย 20.2 (กำรแต่งตั้ง
คณะผู้ชี้ขำด:DAB) หรือข้อย่อย 20.3 (Failure to Agree DAB)
1.1.2.10 FIDIC หมำยถึง สมำพันธ์ผู้ว่ำจ้ำงที่ปรึกษำสำกล (Federation International des Ingenieur
Conseil หรือ The International Federation of Counselling)
1.1.3 วันที่ ทดสอบ ระยะเวลา และแล้วเสร็จ (Date, Test, Periods and Comletion)
1.1.3.1 วันฐาน (Base Date) หมำยถึง 28 วันก่อนวันสุดท้ำยในกำรยื่นซองประกวดรำคำ
1.1.3.2 วันที่เริ่มงาน (Commencement Date) หมำยถึง วันที่ระบุตำมข้อย่อย 8.1 (Commencement
of Works)
1.1.3.3 เวลาของการแล้วเสร็จ (Time of Completion) หมำยถึงเวลำของกำรแล้วเสร็จของงำนหรือส่วน
ของงำนภำยใต้ข้อย่อย 8.2 (Time of completion) ซึ่งได้ระบุเอกสำรแนบผนวกในเอกสำร
ประกวดรำคำ โดยให้นับจำกวันที่เริ่มงำน
1.1.3.4 ทดสอบเมื่องานแล้วเสร็จ (Test on Completion) หมำยถึงกำรทดสอบตำมที่ระบุไว้ในสัญญำหรือ
ตำมที่ตกลงกันของคู่สัญญำ หรือตำมค ำสั่งกำรเปลี่ยนแปลง
สัญญาออกแบบ จัดหา และก่อสร้าง ฉบับประสบการณ์