17.09.2020 Views

Total-EPC-Book=180920

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3-202 | เงื่อนไขของสัญญา FIDIC EPC/Turnkey Contract Ver. 1999

(2) ควำมเสียหำยซึ่งไม่สำมำถหลีกเลี่ยงได้ จำกผลที่ผู้รับจ้ำงต้องก่อสร้ำงตำมพันธะกำรก่อสร้ำง

และกำรซ่อมบ ำรุงที่ช ำรุดเสียหำยและ

(3) รำยกำรที่ระบุไว้ข้อย่อย 17.3 (Employer’s Risks) เว้นแต่ได้รวมถึงกำรคุ้มครองที่จัดหำได้

ตำมรำคำท้องตลำด

18.4 การประกันบุคลากรของผู้รับจ้าง (Insurance for Contractor’s Personnel)

ผู้รับจ้ำงมีหน้ำที่จัดซื้อประกันภัยและเป็นผู้รักษำกำรประกันภัย คุ้มครองกำรเรียกร้องควำมเสียหำย

กำรสูญเสียและค่ำใช้จ่ำย (รวมค่ำธรรมเนียมและค่ำใช้จ่ำย) ที่เกิดขึ้นต่อกำรบำดเจ็บ กำรเจ็บป่วย

กำรเป็นโรค หรือกำรเสียชีวิตของบุคคลใด ๆ ซึ่งจ้ำงโดยผู้รับจ้ำงหรือบุคคลอื่นของผู้รับจ้ำง

ผู้รับจ้ำงและผู้ว่ำจ้ำงต้องได้รับกำรประกันภัยภำยใต้กรมธรรม์ของสัญญำนี้ด้วย เว้นแต่กำรประกันนี้

ไม่รวมกำรสูญหำยหรือเรียกร้องค่ำเสียหำยจำกกำรกระท ำอันเกิดจำกกำรยกเว้นของผู้ว่ำจ้ำงหรือ

บุคลำกรของผู้ว่ำจ้ำง

ผู้รับจ้ำงต้องรักษำสัญญำกำรประกันภัยโดยมีมีผลบังคับใช้ตลอดเวลำที่บุคลำกรท ำงำนก่อสร้ำง

ส ำหรับบุคลำกรของผู้รับจ้ำงช่วง ผู้รับจ้ำงช่วงต้องเป็นผู้จัดซื้อเอง แต่ผู้รับจ้ำงต้องเป็นผู้รับผิดชอบ

กำรคุ้มครองภัยโดยต้องเป็นไปตำมข้อย่อย 18.4 นี้

19. เหตุสุดวิสัย (Force Majeure)

19.1 ค านิยามของเหตุสุดวิสัย (Definition of Force Majeure)

ในข้อ 19 นี้ เหตุสุดวิสัย หมำยถึง กำรคำดไม่ถึงของเหตุกำรณ์หรือสถำนกำรณ์

(ก) เป็นเหตุกำรณ์ที่คู่สัญญำไม่สำมำรถควบคุมได้

(ข) เป็นสถำนกำรณ์ที่คู่สัญญำไม่สำมำรถปัองกันก่อนลงนำมสัญญำ

(ค) เป็นสถำนกำรณ์ที่คู่สัญญำไม่สำมำรถหลีกเลี่ยงได้หรือเอำชนะได้

(ง) เป็นสถำนกำรณ์อย่ำงมีนัยยะ เกิดผลกระทบต่อบุคคลอื่น

เหตุสุดวิสัยอำจรวมแต่ไม่จ ำกัดต่อประเภทเหตุกำรณ์หรือประเภทสถำนกำรณ์ซึ่งคำดไม่ถึง ดังนั้น ไม่

ว่ำประเภทเหตกำรณ์นั้นจะสอดคล้องกับข้อ (ก) ถึงข้อ (ง) ข้ำงต้น

(1) สงครำม กำรปองร้ำย (ไม่ว่ำจะได้ประกำศเป็นสงครำมหรือไม่) กำรรุกรำน กำรกระท ำจำก

ศัตรูจำกนอกประเทศ

(2) กำรต่อต้ำน กำรก่อกำรร้ำย กำรปฏิวัติ กำรกบฏ กำรยึดอ ำนำจทำงทหำรหรือสงครำมกลำง

เมือง

(3) กำรจรำจล กำรชุมนุมวุ่นวำย กำรขัดขืน กำรหยุดงำน หรือกำรจับตัวคุมขังอันไม่ใช่บุคลำกร

ของผู้รับจ้ำง หรือบุคคลอื่นของผู้รับจ้ำง

สัญญาออกแบบ จัดหา และก่อสร้าง ฉบับประสบการณ์

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!