Total-EPC-Book=180920

3-143 | เงื่อนไขของสัญญา FIDIC EPC/Turnkey Contract Ver. 1999
1.1.4.8 งบแจ้งยอด (Statement) เป็นงบแจ้งยอดที่ผู้รับจ้ำงยื่นเสนอตำมหัวข้อ 14 (Contract Price and
Payment) เพื่อขอใบรับรองกำรจ่ำยค่ำจ้ำง
1.1.5 งานและพัสดุ (Work and Goods)
1.1.5.1 เครื่องมือของผู้รับจ้าง (Contractor’s equipment) หมำยถึง เครื่องมือทั้งปวง เครื่องจักรกล
พำหนะ และอื่น ๆ เพื่อใช้ในกำรก่อสร้ำง เพื่อผลส ำเร็จของงำนและซ่อมแซมบ ำรุงส่วนบกพร่องของ
งำน อย่ำไรก็ดี เครื่องมือของผู้รับจ้ำง ยกเว้นงำนก่อสร้ำงประกอบชั่วครำวเครื่องมือของงำนจ้ำง (ถ้ำ
มี) โรงงำน/โรงผลิตประกอบเพื่อกำรก่อสร้ำงวัตถุก่อสร้ำง และอื่น ๆ ที่มำประกอบเป็นงำนถำวรของ
ผู้ว่ำจ้ำง
1.1.5.2 พัสดุ (Goods) หมำยถึงเครื่องมือ วัตถุ โรงงำน/โรงผลิตประกอบเพื่อกำรก่อสร้ำง หรืออื่น ๆ ที่เป็น
สมบัติของผู้รับจ้ำง
1.1.5.3 วัสดุ (Material) หมำยถึงสิ่งของต่ำง ๆ (นอกเหนือจำกโรงงำน/โรงผลิตประกอบเพื่อกำรก่อสร้ำง) ที่
น ำมำประกอบกำรก่อสร้ำงเป็นงำนก่อสร้ำงถำวร รวมถึงกำรจัดหำวัสดุ (เฉพำะวัสดุ/ถ้ำมี) ที่ผู้รับจ้ำง
ต้องจัดหำตำมสัญญำ
1.1.5.4 งานก่อสร้างถาวร (Permanent Work) หมำยถึง งำนถำวรที่ผู้รับจ้ำงต้องท ำกำรก่อสร้ำงตำมสัญญำ
1.1.5.5 โรงงาน: โรงผลิต (Plant) หมำยถึง เครื่องมือ เครื่องจักรกล และพำหนะที่จะมำประกอบเป็นส่วน
หนึ่งของงำนถำวร
1.1.5.6 ส่วนของงาน (Section) หมำยถึงส่วนหนึ่งส่วนใดของงำนตำมที่ก ำหนดไว่ในเงื่อนไขเฉพำะ
(Particular Conditions)
1.1.5.7 งานชั่วคราว (Temporary Works) หมำยถึงงำนชั่วครำวของทุกสิ่งทุกอย่ำง (ยกเว้นเครื่องจักรของ
ผู้รับจ้ำง) ที่มีอยู่ในพื้นที่โครงกำรส ำหรับกำรก่อสร้ำงงำนถำวร และเพื่อใช้ในกำรซ่อมบ ำรุง
สิ่งก่อสร้ำงที่ช ำรุดบกพร่อง
1.1.5.8 งาน (Work) หมำยถึง งำนถำวรและงำนชั่วครำว และงำนอื่นที่มีลักษณะเดียวกัน
1.1.6 ศัพท์นิยามอื่น ๆ (Other Definition)
1.1.6.1 เอกสารของผู้รับจ้าง (Contractor’s Documents) หมำยถึงรำยกำรค ำนวนโปรแกรมคอมพิวเตอร์
และ โปรแกรมอื่น ๆ แบบ คู่มือ และเอกสำรทำงเทคนิคอื่นซึ่งผู้รับจ้ำงจัดหำตำมสัญญำ ตำมที่ระบุ
ในข้อย่อย 5.2 (Contractor’s Documents)
1.1.6.2 ประเทศ (Country) หมำยถึง ประเทศที่พื้นที่โครงกำรตั้งอยู่
1.1.6.3 เครื่องมือของผู้ว่าจ้าง (Employer's Equipment) หมำยถึง เครื่องมือ เครื่องจักรกลและ
ยำนพำหนะที่ผู้ว่ำจ้ำงจัดหำให้ผู้รับจ้ำง ในกำรด ำเนินกำรก่อสร้ำงตำมที่ก ำหนดไว้ในข้อก ำหนด
(Specification) ยกเว้นโรงงำน/โรงผลิต (Plant) ที่ยังไม่ได้ส่งมอบให้แก่ผู้ว่ำจ้ำง
1.1.6.4 เหตุสุดวิสัย (Force Majeure) หมำยถึงตำมที่ระบุในข้อ 19 (Force Majeure)
สัญญาออกแบบ จัดหา และก่อสร้าง ฉบับประสบการณ์