17.09.2020 Views

Total-EPC-Book=180920

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3-439

ภาคผนวก 2

A2-10

Dispute Adjudication Board’s Appointment) ไม่ว่าฝ่ายหนึ่งฝ่าย

ใดมีสิทธิ์ด าเนินการทางอนุญาโตตุลาการ เว้นแต่ต้องมีหนังสือการไม่

ยอมรับค าวินิจฉัยตามข้อย่อย 20.4 นี้

หากคณะกรรมการวินิจฉัยได้มีค าวินิจฉัยข้อพิพาทให้แก่คู่กรณี แต่ไม่มี

หนังสือแจ้งการไม่ยอมรับค าวินิจฉัยจากคู่กรณีภายใน 28 วัน

หลังจากได้รับค าวินิจฉัย ดังนั้นค าวินิจฉัยจะเป็นข้อยุติและข้อผูกพัน

ต่อคู่กรณี

20.5 ข้อยุติการประนีประนอม (Amicable Settlement)

เมื่อใดที่มีหนังสือไม่ยอมรับค าวินิจฉัยตามข้อย่อย 20.4 คู่กรณีต้อง

พยายามให้มีข้อยุติข้อพิพาทด้วยการเจรจาประนีประนอมก่อนจะมี

การฟ้องร้องทางอนุญาโตตุลาการ แต่อย่างไรก็ดี เว้นแต่คู่กรณียินยอม

มิฉะนั้น การฟ้องร้องทางอนุญาโตตุลาการจะด าเนินการได้ภายหลัง 56

วัน หลังจากมีหนังสือไม่ยอมรับค าวินิจฉัย ถึงแม้ว่าจะไม่มีการพยายาม

ที่จะหาข้อยุติด้วยการเจรจาประนีประนอม

20.6 อนุญาโตตุลาการ (Arbitration)

ข้อพิพาทใด ๆ ที่มีค าวินิจฉัยของคณะกรรมการวินิจฉัย ยังไม่มีข้อยุติ

และข้อผูกพันโดยจะมีการหาข้อยุติด้วยวิธีอนุญาโตตุลาการสากล

(ก) ข้อพิพาทจะสรุปข้อยุติด้วยวิธีการอนุญาโตตุลาการตามระบบ

หอการค้าสากล

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!