17.09.2020 Views

Total-EPC-Book=180920

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3-180 | เงื่อนไขของสัญญา FIDIC EPC/Turnkey Contract Ver. 1999

12.3 การทดสอบซ ้า (Retesting)

หำกงำนหรือส่วนงำนไม่ผ่ำนกำรทดสอบหลังจำกเสร็จสิ้น:

(ก) ย่อหน้ำย่อย (ข) ของข้อย่อย 11.1 (Completion of Outstanding Work and Remedying

of Defects) จะใช้บังคับ และ

(ข) คู่สัญญำฝ่ำยหนึ่งฝ่ำยใด อำจเรียกร้องให้มีกำรทดสอบซ ้ำ ส ำหรับกำรทดสอบที่ล้มเหลว และกำร

ทดสอบหลังจำกงำนแล้วเสร็จ ภำยใต้เงื่อนไขนี้

หำกและในส่วนที่ควำมล้มเหลวและกำรทดสอบใหม่นี้ มีสำเหตุมำจำกประเด็นใด ๆ ที่ระบุไว้ในอนุ

วรรค (ก) ถึง (ง) ของข้อย่อย 11.2 (Cost of Remedying Defects) และท ำให้ผู้ว่ำจ้ำงต้องเสีย

ค่ำใช้จ่ำยเพิ่มเติม ผู้รับจ้ำง ภำยใต้ข้อย่อย 2.5 (Employer’s Claim) จะจ่ำยค่ำใช้จ่ำยเหล่ำนี้ให้กับ

ผู้ว่ำจ้ำง

12.4 ไม่ผ่านการทดสอบหลังจากงานเสร็จสิ้น (Failure to Pass Tests after Completion)

หำกมีเงื่อนไขดังต่อไปนี้คือ

(ก) งำนหรือส่วนใด ๆ ไม่ผ่ำนกำรทดสอบ หรือกำรทดสอบภำยหลังงำนแล้วเสร็จทั้งหมด

(ข) จะมีกำรระบุจ ำนวนเงินที่เกี่ยวข้องซึ่งเป็นค่ำเสียหำยที่ไม่เป็นไปตำมข้อก ำหนดส ำหรับ

ข้อผิดพลำดนี้ (หรือวิธีกำรค ำนวณที่ระบุไว้) ในสัญญำ และ

(ค) ผู้รับจ้ำงจ่ำยเงินค่ำเสียหำยที่เกี่ยวข้องให้กับผู้ว่ำจ้ำงในช่วงระยะเวลำแจ้งควำมบกพร่อง

(Defects Notification Period)

จำกนั้นงำนหรือส่วนงำนจะถือว่ำผ่ำนกำรทดสอบหลังจำกงำนแล้วเสร็จ

หำกงำนหรือส่วนงำนใดไม่ผ่ำนกำรทดสอบหลังจำกงำนแล้วเสร็จ และผู้รับจ้ำงเสนอที่จะท ำกำร

ปรับเปลี่ยนหรือแก้ไขงำนหรือส่วนดังกล่ำว ผู้รับจ้ำงอำจได้รับค ำสั่งจำก (หรือในนำมของ) ผู้ว่ำจ้ำง

ถึงสิทธิ์ในกำรเข้ำถึง ไม่สำมำรถก ำหนดได้ จนกว่ำจะถึงเวลำที่สะดวกของผู้ว่ำจ้ำง จำกนั้นผู้รับจ้ำง

จะต้องรับผิดต่อกำรปรับเปลี่ยนหรือแก้ไขและปฏิบัติตำมกำรทดสอบนี้ ภำยในระยะเวลำอันสมควร

ที่จะได้รับกำรแจ้งโดยผู้ว่ำจ้ำงหรือในนำมของผู้ว่ำจ้ำงในเวลำที่เหมำะสม

อย่ำงไรก็ตำมหำกผู้รับจ้ำงไม่ได้รับหนังสือบอกกล่ำวในช่วงระยะเวลำแจ้งควำมบกพร่องที่เกี่ยวข้อง

ผู้รับจ้ำงจะได้รับกำรปลดเปลื้องภำระผูกพันจำกงำนหรือส่วนงำน (แล้วแต่กรณี) และจะถือว่ำผ่ำน

กำรทดสอบนี้

หำกผู้รับจ้ำงเสียค่ำใช้จ่ำยเพิ่มเติมอันเป็นผลมำจำกกำรที่ผู้ว่ำจ้ำงไม่อนุญำตให้เข้ำท ำงำน โดยไม่แจ้ง

ให้ทรำบล่วงหน้ำ เพื่อตรวจหำสำเหตุของควำมล้มเหลวในกำรทดสอบหลังจำกงำนแล้วเสร็จ หรือ

เพื่อด ำเนินกำรปรับเปลี่ยนหรือแก้ไขใด ๆ ผู้รับจ้ำงต้อง (i) แจ้งให้ผู้ว่ำจ้ำงทรำบและ (ii) มีสิทธิ

สัญญาออกแบบ จัดหา และก่อสร้าง ฉบับประสบการณ์

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!