Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Die fünfte Ausgabe des Forschungsberichts präsen-<br />
tiert die im Jahr 2011 abgeschlossenen bzw. die im<br />
letzten Jahr von KFS, KLS und den KKL unterstützten<br />
Projekte und Institutionen. Neu erscheint die Publikation,<br />
die bisher alle zwei Jahre herausgegeben wurde,<br />
jährlich, womit die Berichterstattung über das Forschungsförderungsengagement<br />
aktueller wird. Erstmals<br />
werden auch sämtliche Projekte und Institutionen,<br />
die von den KKL unterstützt werden, im Bericht<br />
kurz vorgestellt. Dies ermöglicht den Leserinnen und<br />
Lesern einen umfassenden Blick auf die Forschungsförderung<br />
der <strong>Krebsliga</strong> als Gesamtverband, bestehend<br />
aus der KLS und den KKL.<br />
Wir danken allen Spenderinnen und Spendern herz-<br />
lich, die dieses hervorragende Resultat mit ihren Bei-<br />
trägen möglich gemacht haben. Ihre Grosszügigkeit<br />
hilft uns, laufend Fortschritte in der Erforschung und<br />
Bekämpfung von Krebs zu erzielen, damit in Zukunft<br />
die Patientinnen und Patienten noch besser behandelt<br />
und betreut werden können. Ein grosser Dank<br />
geht an alle Forscherinnen und Forscher für ihren<br />
aussergewöhnlichen Einsatz im Dienst der Krebsforschung<br />
sowie an all jene Personen, die zum Gelingen<br />
dieses Berichts beigetragen haben.<br />
Thomas Cerny Jakob R. Passweg<br />
Prof. Dr. med. Thomas Cerny<br />
Präsident Stiftung Krebsforschung <strong>Schweiz</strong><br />
Prof. Dr. med. Jakob R. Passweg<br />
Präsident <strong>Krebsliga</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
5
Change language