4 - Scor
4 - Scor
4 - Scor
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
20.3 Überprüfung historischer Finanzdaten<br />
20.3.1 Bestätigung der Prüfung der historischen Finanzdaten<br />
20.3.1.1 Zum Geschäftsbericht<br />
von SCOR<br />
In Anwendung der Verordnung (EG)<br />
Nr. 809/2004 der Kommission sind die<br />
folgenden Informationen als Referenz<br />
im vorliegenden Referenzdokument<br />
enthalten:<br />
(i) Seiten 240 bis 242 des am 10. April<br />
2007 unter der Nummer D. 07-0294 bei<br />
der französischen Finanzmarktaufsichtsbehörde<br />
AMF eingereichten Referenzdokuments<br />
für den Bericht der Abschlussprüfer<br />
der Gesellschaft für das zum 31. Dezember<br />
2006 endende Geschäftsjahr;<br />
(ii) Seiten 100 bis 101 des am 27. März<br />
2006 unter der Nummer D. 06-0159 bei<br />
der französischen Finanzmarktaufsichtsbehörde<br />
AMF eingereichten Referenzdokuments<br />
für den Bericht der Abschlussprüfer<br />
der Gesellschaft zum Geschäftsbericht der<br />
Gesellschaft für das zum 31. Dezember<br />
2005 endende Geschäftsjahr.<br />
Der Bericht der Abschlussprüfer zum<br />
Geschäftsbericht für das zum 31. Dezember<br />
2007 endende Geschäftsjahr ist<br />
nachstehend wiedergegeben:<br />
Allgemeiner Bericht der<br />
Abschlussprüfer zum Jahresabschluss<br />
Sehr geehrte Aktionärinnen und Aktionäre,<br />
in Erfüllung der Aufgabe, die uns von Ihrer<br />
Hauptversammlung übertragen wurde, legen<br />
wir Ihnen unseren Bericht über das zum<br />
31. Dezember 2007 abgeschlossene Geschäftsjahr<br />
vor. Dieser betrifft:<br />
die Prüfung des Jahresabschlusses der<br />
Gesellschaft SCOR SE gemäß Anhängen<br />
zum vorliegenden Bericht,<br />
die Begründung unserer Bewertungen,<br />
die speziellen Prüfungen und die gesetzlich<br />
vorgeschriebenen Informationen.<br />
Der Jahresabschluss wurde vom Verwaltungsrat<br />
bestätigt. Entsprechend unserer<br />
Beauftragung nehmen wir zum Jahresabschluss<br />
Stellung.<br />
I. Stellungnahme zum<br />
Jahresabschluss<br />
Wir haben unsere Prüfung nach den in<br />
Frankreich anwendbaren berufsständischen<br />
Normen vorgenommen. Nach<br />
diesen Normen, ist in hinreichender<br />
Weise sicherzustellen, dass der Jahresabschluss<br />
keine signifi kanten Unregelmäßigkeiten<br />
enthält. Dementsprechend<br />
werden die Belege der in den Konten<br />
enthaltenen Angaben stichprobenartig<br />
geprüft. Die Einhaltung der Rechnungslegungsgrundsätze<br />
und die für die Erstellung<br />
des Abschlusses zugrunde gelegten<br />
signifi kanten Schätzungen sowie<br />
die Gesamtdarstellung werden geprüft<br />
und bewertet. Nach unserer Einschätzung<br />
bilden diese Prüfungen eine hinreichende<br />
Grundlage für die nachfolgende<br />
Bewertung.<br />
Wir bescheinigen, dass der Jahresabschluss<br />
auf der Grundlage der französischen<br />
Rechnungslegungsvorschriften<br />
und -grundsätze ordnungsgemäß und<br />
wahrheitsgemäß erstellt wurde und ein<br />
wahrheitsgetreues Bild vom Betriebsergebnis<br />
des zurückliegenden Geschäftsjahres<br />
und der Finanz- und Vermögenslage<br />
der Gesellschaft zum Ende dieses<br />
Geschäftsjahres vermittelt.<br />
II. Begründung der Bewertungen<br />
In Anwendung der Bestimmungen des<br />
Artikels L. 823-9 des französischen<br />
Handelsgesetzbuchs hinsichtlich der<br />
Begründung unserer Bewertungen teilen<br />
wir Ihnen folgendes Ergebnis mit:<br />
Wie in den Abschnitten 1.6 bis 1.7 des<br />
Anhangs ausgewiesen, ergeben sich<br />
die versicherungstechnischen Positionen<br />
des Rückversicherungsgeschäfts<br />
aus den Einschätzungen auf der Basis<br />
der Rückversicherungsverbindlichkeiten<br />
206 REFERENZDOKUMENT SCOR 2007<br />
oder statistischer oder versicherungsmathematischer<br />
Werte, insbesondere<br />
der nicht erhaltenen Abschlüsse der<br />
Zedenten, der aktiven und passiven<br />
Rechnungsabgrenzungsposten und der<br />
technischen Rückstellungen. Die Modalitäten<br />
für die Berechnung dieser<br />
Schätzwerte werden in den Anhängen<br />
erläutert.<br />
Unsere Arbeit bestand darin, die Daten<br />
und die Annahmen zu bewerten, auf<br />
deren Grundlage die Schätzungen vorgenommen<br />
wurden, und insbesondere<br />
der Werte, die von den Aktuaren der<br />
Gesellschaft intern erfasst wurden, die<br />
von der Gesellschaft durchgeführten<br />
Berechnungen zu überprüfen, die buchmäßigen<br />
Schätzungen früherer Berichtszeiträume<br />
mit den entsprechenden<br />
Ergebnissen zu vergleichen und die Genehmigungsverfahren<br />
für diese Schätzungen<br />
seitens der Geschäftsleitung zu<br />
prüfen.<br />
Aufgrund unserer Untersuchungen bezüglich<br />
dieser Daten und Annahmen<br />
konnten wir die Angemessenheit der<br />
ausgewiesenen Schätzungen<br />
beurteilen.<br />
In den Abschnitten 1.2, 2.1 und 2.2<br />
des Anhangs werden die Prinzipien und<br />
Modalitäten für die aktualisierten Bewertungen<br />
der Anlagen und der<br />
entsprechenden während des Geschäftsjahrs<br />
erfassten Wertminderungen<br />
beschrieben.<br />
Wir haben die Bewertungsansätze für<br />
diese Aktiva bewertet, die die Gesellschaft<br />
zugrunde gelegt und in ihren Anhängen<br />
beschrieben hat und ausgehend<br />
von den zum heutigen Tag<br />
verfügbaren Informationen Tests durchgeführt,<br />
um die Anwendung dieser Modalitäten<br />
und die Übereinstimmung der<br />
zugrunde gelegten Annahmen mit den<br />
Vorhersagen der Gesellschaft zu<br />
überprüfen.