4 - Scor
4 - Scor
4 - Scor
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Verwaltungsratsvorsitzenden der Gesellschaft SCOR SE betreffend die internen<br />
Kontrollverfahren bezüglich der Erstellung und Verarbeitung der Bilanzdaten<br />
und Finanzinformationen.<br />
Sehr geehrte Damen und Herren<br />
Aktionäre,<br />
in unserer Eigenschaft als Abschlussprüfer<br />
der Gesellschaft SCOR und in<br />
Anwendung der Bestimmungen des Artikels<br />
L. 225-235 Handelsgesetzbuch<br />
legen wir Ihnen hiermit unseren Bericht<br />
zum Bericht Ihrer Gesellschaft vor, den<br />
der Präsident Ihrer Gesellschaft nach den<br />
Bestimmungen von Artikel L. 225-37<br />
Handelsgesetzbuch für das zum 31. Dezember<br />
2007 geschlossene Geschäftsjahr<br />
erstellt hat.<br />
Es obliegt dem Präsidenten, in seinem<br />
Bericht insbesondere über die Bedingungen<br />
der vorbereitenden und organisatorischen<br />
Arbeiten des Verwaltungsrates<br />
und der innerhalb der Gesellschaft<br />
eingerichteten internen Kontrollverfahren<br />
Rechenschaft abzulegen.<br />
Uns kommt die Aufgabe zu, Ihnen die<br />
Beobachtungen mitzuteilen, die wir im<br />
Zusammenhang mit den im Geschäftsbericht<br />
ausgewiesenen Informationen<br />
hinsichtlich der internen Kontrollverfahren<br />
in Bezug auf die Erstellung und Verarbeitung<br />
der Bilanz- und Finanzinformationen<br />
festgestellt haben.<br />
Wir haben unsere Arbeiten in Übereinstimmung<br />
mit den in Frankreich geltenden<br />
Berufsstandards durchgeführt. Danach<br />
werden geeignete Maßnahmen zur<br />
Bewertung des Wahrheitsgehalts der im<br />
Bericht des Präsidenten ausgewiesenen<br />
Informationen zu den internen Kontrollverfahren<br />
für die Erstellung und Verarbeitung<br />
der Bilanz- und Finanzinformationen<br />
gefordert. Diese bestehen<br />
insbesondere darin:<br />
- Kenntnisnahme der internen Kontrollverfahren<br />
in Bezug auf die Ausarbeitung<br />
und Verarbeitung von Buchhaltungs-<br />
und Finanzinformationen, die der im Bericht<br />
des Verwaltungsratsvorsitzenden<br />
sowie der existierenden Dokumentation<br />
dargelegten Informationen zugrunde<br />
liegen;<br />
Erstellt in Courbevoie und Paris-La Défense, am 19. März 2008<br />
Die Abschlussprüfer<br />
242 REFERENZDOKUMENT SCOR 2007<br />
- Kenntnisnahme der Arbeiten, die die<br />
Ausarbeitung dieser Informationen und<br />
der existierenden Dokumentation ermöglicht<br />
hat;<br />
- Bestimmung, ob die größeren Abweichungen<br />
der internen Kontrolle in Bezug<br />
auf die Ausarbeitung und der Verarbeitung<br />
der Buchhaltungs- und Finanzinformationen,<br />
die wir im Rahmen unserer<br />
Mission festgestellt haben, Gegenstand<br />
einer angemessenen Information im Bericht<br />
des Verwaltungsratsvorsitzenden<br />
sind.<br />
Ausgehend von diesen Arbeiten haben<br />
wir keine Einwände gegen die Informationen<br />
bezüglich der internen Kontrollverfahren<br />
der Gesellschaft im Hinblick auf<br />
die Erstellung und Verarbeitung der Bilanz-<br />
und Finanzinformationen, die im Bericht<br />
des Verwaltungsratsvorsitzenden<br />
enthalten sind, welcher in Anwendung der<br />
Bestimmungen von Artikel L. 225-37 des<br />
französischen Handelsgesetzbuch erstellt<br />
wurde.<br />
ERNST & YOUNG AUDIT MAZARS & GUÉRARD<br />
Pierre PLANCHON Lionel GOTLIB