pdf (559 KB) - Mediaculture online

http:/ /www.mediaculture- online.de
Fortsetzungsroman gemacht hat, - ich dachte also weniger an die Form einer
Fidelitasrede, wenn ich vorschlug, im Rundfunk zu improvisieren, als an die
große improvisierte Komödie, die ein lang erprobtes und traditionserprobtes
Theaterensemble mit seinem Dichter verabredet, zum Beispiel in Neapel. Hierbei
wird zunächst einmal eine Handlung verabredet. Diese Handlung ist insofern
schon vorgezeichnet, als sie immer wieder von den gleichen Typen und in der
gleichen Art des Ablaufs gespielt wird. Diese Komödie nimmt drei bis fünf
Charaktere nach einem immer wieder neuen Handlungsschema in Anspruch,
Charaktere, die charaktermäßig vollkommen festgelegt sind (Harlekin,
Colombine, Polichinell, der gehörnte Ehemann), und dann wird eine Szene nach
der anderen durchgesprochen, danach aber improvisiert gespielt; aus einem Typ
und Charakter heraus, der von vornherein vom Hörer erwartet wird, und der
dadurch völliges Leben bekommt, daß die vorliegende neue Erfüllung sich mit der
jeweilig alten Erwartung deckt oder von ihr in Schattierungen abweicht. So etwa
meine ich den erzählten Roman. Jeder, der gewohnt ist, intensiv zu arbeiten, legt
seinem Roman ein Stadium zugrunde, das vielleicht mehrere Jahre dauert und
darin besteht, die Fabel bis ins kleinste hin zu kristallisieren. Diese Kristallisation
kann nun, wenn sie einmal vorhanden ist, ebensogut Abend für Abend, von 25
Minuten zu 25 Minuten kapitelweise erzählt werden. Ich habe nun ausdrücklich
gesagt, daß diese Form der Erzählung nicht die Anforderungen durchgebildeter
Einzelwortwahl erfüllen kann. Sie soll vielmehr durch ihre Art der gesprochenen
Darbietung, durch die lebendige Wortbildung und die vorwärtsgetragene
Charakteristik und Handlung denjenigen schlechten epischen Gebilden den
Boden abgraben, die heute als Massenromane gelesen werden und eine
ungeheure suggestive Wirkung auf Millionen von Menschen ausüben, nämlich die
des Durchschnittsbuches.
Ich bin der Überzeugung, daß sich besondere Talente für diese Kunstform finden
werden, die sogar hochwertige literarische oder dichterische Produkte dieser Art
schaffen werden. Es gibt noch heute große improvisatorische Talente. Ich nenne
nur Rudolf Borchardt; wer dessen Reden je gehört hat, wird mir beipflichten. Es
44