pdf (559 KB) - Mediaculture online

http:/ /www.mediaculture- online.de
vermitteln, und die Überwindung des letzten kleinen Restes technischer
Beschwertheit ist nur noch eine Frage ganz kurzer Zeit.
Die Lyrik führt ihr real- sinnliches Dasein im Akustischen und nur im Akustischen,
und dieses Akustische ihrer Formgebung kann durch den Rundfunk zu genau
derselben künstlerischen Wirkung gebracht werden wie sonstwo.
Wenn man die aufgeworfene Frage ästhetisch korrekt behandeln wollte, so müßte
man zunächst die Apperzeption des Sprachlichen und insbesondere der Lyrik
untersuchen, und man müßte das Ergebnis in Beziehung setzen zur Psychologie
der rundfunkmäßigen Darstellungsmittel oder - wie Dessoir gegenständlicher
sagen würde - zur „Spielregel“ des Rundfunks. Daraus würde sich dann ergeben,
welche Bestandteile des Lyrischen bei der Rundfunkwiedergabe unversehrt in das
Bewußtsein des Hörers eingehen, welche verkümmert werden, und welche sogar
ausfallen. Eine solche Untersuchung zeigt auf, daß alle Qualitäten, aber auch alle
Mängel der Lyrik bei der Rundfunkübertragung im einzelnen und als Ganzes
erhalten bleiben. Die Lyrik wird durch den Materialstil des Rundfunks überhaupt
nicht berührt. Man darf natürlich nicht verlangen, daß durch die
Rundfunkwiedergabe nun der ästhetische Mangel, der dem Lyrischen aus seiner
eigenen Natur anhaftet, behoben werde. Es liegt im Wesen der Lyrik, und es
wiederholt sich dieser Zug in der Lyrik aller Nationen, daß ihre Anschauungskraft
nicht die hohen Grade wie bei der epischen und dramatischen Literatur erreichen
kann. Das lyrische Kunstwerk gefällt sich auch in einer geradezu souveränen
Haltung gegenüber der logischen Disziplin. Aus diesen Gründen ist es mit dem
Inhaltswerte der Lyrik nie so weit her, daß man etwa auf das Inhaltliche pochen
dürfte. Der Herr Referent sagte: die Rundfunklyrik müsse sich auszeichnen durch
scharf umrissene bildliche Vorstellungen, durch reiche, nicht verschwimmende
Klänge und Farben, sie werde sich mit ihren bildnerischen Kräften zu stellen
haben und in der Gedrängtheit ihres Ablaufs, ihres lyrischen Geschehens
Rhythmen vielfacher Brechung und stärkster Bewegung anschlagen müssen . . .
Nun, meine Herren, ich glaube, für eine solche Bereicherung der Ausdruckskraft
97