pdf (559 KB) - Mediaculture online

http:/ /www.mediaculture- online.de
Meinung nach das Beste, was der Rundfunk produzieren kann. In einem solchen
Falle wird auch die nicht sichtbare Bühne einem jeden Hörer sichtbar werden. Ich
weiß nicht, warum wir tiefer stehen sollen als jenes Publikum, dem man bei den
Shakespeare- Dramen einfach eine Stange mit einem Schild auf die Bühne setzte,
auf dem stand: Das ist der Wald. Und die Leute befanden sich mitten im Haine
der Zauberer und Elfen.
Zum Schluß noch einige Worte über die Rundfunkzensur. Ich stimme dem Herrn
Vorsitzenden, dem Dichter Ernst Hardt, zu: wir haben einen gerüsteten und
kampfbereiten Gegner dieser Zensur unter uns. Das ist die Kritik. Wir haben
sogar ein Mitglied dieser Schutztruppe hier sprechen gehört, Herrn Dr. Ihering.
Nur eine Bedingung muß diese Kritik allerdings erfüllen. Sie muß wie im Falle
Ihering autoritär sein. Daß die Rundfunkkritik das nicht immer ist, wissen wir alle,
das ist ein öffentliches Geheimnis.
Vorsitzender Ernst Hardt: Ich bitte, auf die Ausführungen des Herrn Engel über
Dramatik nicht einzugehen, da erst morgen die Referate hierüber gehalten
werden. Eine Bemerkung aber möchte ich Herrn Engel gegenüber machen über
die Verantwortung des Rundfunks. Man spricht von 100 000. Wir würden sagen,
daß es Millionen sind, und zu einem großen Teil Menschen, die überhaupt erst
durch den Rundfunk in sinnvolle Berührung mit Kunstwerken kommen. Diesen
Menschen dürfen wir doch niemals ein Kunstwerk vermitteln, ohne zugleich das
Gefühl in ihnen zu erregen: Hier wird mir etwas Besonderes gereicht, - lassen Sie
mich ruhig die abgebrauchten Worte anwenden: etwas Hohes und Heiliges. Wenn
wir die Werke zerstückeln, Anfangskapitel lesen, das Gesamtwerk zerstören und
gewissermaßen Leseproben geben, so glaube ich, ruinieren wir die
Empfangsbereitschaft und die gehobene Empfindung, mit der Kunstwerke
aufgenommen werden sollen. Ich persönlich habe mich sogar gesträubt, Arien
aus Opern singen zu lassen; später habe ich nachgegeben, weil sie für den
musikalischen Menschen alte Bekannte sind, deren Umwelt ihm lebendig
innewohnt; ich würde mich aber stets scheuen, Stücke aus Romanen zu geben.
50