pdf (559 KB) - Mediaculture online

http:/ /www.mediaculture- online.de
Ich glaube auch nicht, daß es richtig ist, wenn hier alternativ von dem hörenden
und dem sehenden Menschen gesprochen wurde. Meine Herren! Das, was den
Vortragssaal vom Rundfunk scheidet, ist etwas ganz anderes als bloß das Sehen!
Das ist der berühmte Kontakt zwischen dem Vortragenden und dem Hörer!
Kontakt ist nicht bloß das Sehen, sondern contingere heißt berühren, und deshalb
faßt man den Mann, den man überzeugen will, am Rockknopf und legt ihm die
Hand auf die Schulter. Daß der Kontakt nicht bloß das Sehen ist, erkennen Sie
auch hieraus: wenn die erste Stuhlreihe zehn Schritte von mir entfernt ist, so ist
der Kontakt nicht hergestellt, ja, er ist vom besten Sprecher nicht zu erreichen.
Das Wesen des Kontaktes liegt also nicht bloß darin, daß die Hörerschaft sieht,
sondern offenbar in noch etwas anderem, meinethalben einem Fluidum.
Es ist von einem Vorredner von einem Kollektiverlebnis gesprochen worden.
Gewiß: die Hörerschaft selbst regt sich auf und begeistert damit den Redner.
Ich glaube, abschließend sagen zu können, daß das Vortragsding in Versen die
Ballade, in Prosa die Novelle ist, und damit ist auch gesagt, daß nur diese beiden
aus dem Gebiete des Schrifttums sich für den Rundfunk eignen.
Dr. Fulda: Ich möchte noch einmal kurz auf die Frage der Zensur zurückkommen,
die zwar hier angeschnitten, aber keineswegs geklärt worden ist. Ich wundere
mich über die Auffassung, die Herr Alfons Paquet an den Tag gelegt hat, wonach
er ohne weiteres im Rundfunk improvisieren konnte. Das ist nach meinen
Erfahrungen etwas ganz Neues. Gerade die vielfache Anregung, daß im Rundfunk
nicht bloß von dem Papier abgelesen werden soll, sondern daß dem spontanen
Empfinden die Möglichkeit gegeben werden soll, sich zu entfalten, dies ist nach
meiner Kenntnis bei der bisherigen Handhabung der Zensur nicht der Fall. Ich
kann sagen, daß ich überall, wo ich bisher gesprochen habe - in Berlin und auch
an anderen Sendern - , veranlaßt wurde, mein Vortragsmaterial vorher
einzureichen, und zwar jedes einzelne Gedicht, das ich sprechen wollte.
54