06.12.2012 Aufrufe

An unprocessed draft manuscript being reconstructed ... - WNLibrary

An unprocessed draft manuscript being reconstructed ... - WNLibrary

An unprocessed draft manuscript being reconstructed ... - WNLibrary

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Eavesdropping on Hitler’s Reich<br />

to work in Berlin on cosmic rays and low temperature physics and be<br />

controlled by an American as well as by a Russian.<br />

“There is a certain trend in the world,” summarised Weizsäcker,<br />

“which is now beginning to appear: let us call it Internationalism.<br />

There are quite a number of people, especially in England and<br />

America who think that way and I don’t know at all whether they’re<br />

doing their countries any good. But they are the people to whom<br />

it is best for us to attach ourselves and we’ll have to support that.<br />

These people who don’t want to keep any secrets about the atomic<br />

bomb are the people who are useful to us.<br />

Heisenberg adopted a narrower approach in his letter to Blackett,<br />

implying that unless they were generously treated by the western<br />

Allies he for one would seriously consider working for the Russians.<br />

“There is a great temptation now, “he explained to Professor<br />

Hahn, “for the <strong>An</strong>glo-Saxons to say: ’These people shall, of course,<br />

continue to work. We don’t want to take away all their chances, but<br />

these big technical things are quite out of the question for them.’ . .<br />

That means, we are permanently put on ice, and can do physics on<br />

the Romanian or Bulgarian scale.”<br />

“Then,” Heisenberg continued, emphasising each word, “I<br />

would consider if I shouldn’t go to the Russians after all. . . Up to<br />

now, it is certainly so that in these scientific matters the Russians<br />

are much more generous than the English. . . The Russians have<br />

already learnt the modern way of thinking which the English, of<br />

course, have not up to now.” He recalled the “nice American major”<br />

who told them recently that all the Americans wanted to get home<br />

as fast as possible.<br />

“Well, my God,” said Heisenberg, “if that is what they want,<br />

then we are bound to work with the Russians.”<br />

“Unless,” said Hahn – could the wise old man by now have<br />

guessed that the British were listening? – “Unless the English take<br />

the initiative.”<br />

“They can’t. They are much too weak. They can’t do anything<br />

against the Russians.”<br />

“But of course,” warned Hahn, “it is dangerous to threaten them<br />

0

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!