Sivananda_Das Buch der Gitas_Die Essenz des Advaita Vedanta

der Erlösung. Wir werfen uns nieder vor dem Brahman –
dem Allesdurchdringenden, dem Ewigen.
55. Wir werfen uns nieder vor Dakshinamurti 1 , der in der
dreifachen Gestalt von Gott, Guru und dem Selbst
erscheint; der mit seiner Gestalt wie der Himmel
allgegenwärtig ist.
56. Wir werfen uns nieder vor Dakshinamurti, dem
Ursprung aller Arten des Wissens, dem Arzt, der die
Krankheiten des Samsara heilt, dem Guru aller Welten.
57. Dies (die Guru Gita) ist der Zerstörer sämtlicher
Sünden, der Bringer des Dharma, Artha, Kama und
Moksha 2 . Welches Objekt einer auch immer begehrt,
dieses erlangt er hierdurch. Das ist die Wahrheit.
58. Wer auch immer rein im Herzen und voller
Erkenntnis ist, und diese Guru Gita unaufhörlich rezitiert –
oder auch nur erblickt oder berührt –, wird von der
Wiedergeburt befreit.
* * *
1 wörtlich: das südwärts gerichtete Gesicht. Ein Name für Gott
Siva.
2 Dharma, Artha, Kama, Moksha: rechtes Leben, Wohlstand,
weltliche Freuden, Erlösung
27