Institute Institutes - Fakultät für Architektur - TUM

Forschung Research
Syntax der Landschaft
John Brinckerhoff Jackson zählte zu den Gründervätern der American Landscape
Studies und hat 1984 den Begriff Landschaft neu definiert: „Landschaft ist nicht
einfach Szenerie, sie ist auch keine politische Kategorie; [...] Egal, wie groß sie
ist oder welche Form sie hat, Landschaft lässt sich nicht allein als natürlicher
Raum, als Merkmal der natürlichen Umwelt verstehen. Sie ist stets künstlich,
stets synthetisch, stets plötzlichen und unvorhersehbaren Veränderungen ausgesetzt.“
Auf Basis dieser Definition müssen alle Landschaften, insbesondere aber
industriell geprägte und post-industrielle Landschaften heute völlig anders gelesen
werden als noch vor Jahrzehnten. Das führt zwangsläufig zu neuen Planungs-
und Entwurfsansätzen, nicht nur in der aktuellen Landschaftsarchitektur, die für
eine nachhaltige Umweltentwicklung mitverantwortlich ist.
In diesem Kontext steht die richtungsweisende Arbeit des Landschaftsarchitekten
Peter Latz, der seit Beginn der 80er Jahre dem syntaktischen Entwerfen zu
internationaler Anerkennung verholfen hat und die Tragfähigkeit dieses Ansatzes
mit dem weltweit bekannten Landschaftspark Duisburg-Nord eindrucksvoll unter
Beweis stellte.
Syntax of the landscape
John Brinckerhoff Jackson is ranked among the founding fathers of the American
Landscape Studies and in 1984 redefined the semester landscape: “Landscape
is not just scenery, nor is it a political category; [...] No matter how big it is or
what form it has, landscape cannot be understood as a natural space alone, as
a feature of the natural environment. It is ever artificial, ever synthetic, ever
exposed to sudden and unpredictable changes.”Based on this definition, all landscapes,
but especially industrially and post-industrial landscapes, have to be
read in a totally different way today than they were even a few decades ago. This
inevitably leads to new planning and design approaches, not only in current
landscape architecture, which bears part of the responsibility for sustainable
environmental development.
It is in this context that the trail-blazing work of the landscape architect Peter
Latz stands. Since the beginning of the 80s, Latz has helped syntactic design to
international recognition and impressively proved the sustainability of this
approach with the world-famous Duisburg-Nord landscape park.
196 Landschaftsarchitektur und industrielle Landschaft Landscape Architecture and Industrial Landscape
Landschaftspark Duisburg-Nord _ Klettern im Erzbunker Climbing in the ore bunker
Landschaftspark Duisburg-Nord _Lichtinstallation am Hochofen Light installation 197