Institute Institutes - Fakultät für Architektur - TUM

Semester Semester
WS 2009/10, SS 2010
Verfasser Author
Thomas Osterrieder, Anna Riedl
Franziska Militz, Carina Steidele
Lehre Study
„Facelift“
Der Entwurf ‚Facelift‘ nimmt ein in den 60er Jahren im Zentrum von Stuttgart
erbautes Hochhaus zum Gegenstand einer architektonischen Intervention, die
weiter und tiefer geht als gewöhnliche Schönheitsoperationen: Basierend auf der
vorhandenen Gebäude- und Tragstruktur wurden neue Gebäudehüllen entwickelt,
die neusten technologischen Standards entsprechen und die Fassade unter
den Aspekten Wärmeschutz, Sonnenschutz, Tageslicht, Nutzung erneuerbarer
Energien, Komfort sowie dem Verhältnis Nutzung/Innenraum -Fassade optimiert.
Der Entwurf sah die Neustrukturierung des Gebäudebestandes vor und
entwickelte sich vor allem in der Gebäudehülle weiter, mit dem Schwerpunkt
die Fassade technisch zu durchdringen. Dazu war auch die Konstruktion der
Fassade in allen relevanten Punkten und Anschlüssen bis zum Maßstab 1:1 darzustellen.
Mit verschiedenen Werkzeugen wie Simulationssoftware, künstlichem
Himmel und einer realen Untersuchung auf der Solarstation des Fachgebietes
wurden die Fassaden weiterentwickelt und optimiert. Auch in dieser Arbeitsphase
war die Integration in das umfassende Energie- und Haustechnikkonzept von
entscheidender Bedeutung.
“Facelift”
The ‘facelift’ design takes a skyscraper built in the centre of Stuttgart in the 60s
as the subject of an architectural intervention, that goes further and deeper than
ordinary cosmetic surgery: Based on the existing building and supporting structure,
new building envelopes were developed that match the latest technological
standards and optimize the façade in the areas of heat protection, sun protection,
daylight, use of renewable energies, comfort, as well as the ratio of use/interior
façade. The design allowed for the restructuring of the existing buildings and further
development particularly of the building envelope, with the focus being on
the technical penetration of the front. This included the representation of the construction
of the façade in all particulars and connections on a scale of 1:1. With
various tools, such as simulation software, artificial sky and a real investigation
in the solar station at the department, the façades were further developed and
optimized. Also in this working phase, the integration into the comprehensive
energy and building services concept was of crucial importance.
128 Technologie und Design von Hüll kon struk tionen Technology and Design of Building Envelopes
Carina Steidele, Franziska Militz
Thomas Osterrieder, Anna Riedl
129