Institute Institutes - Fakultät für Architektur - TUM

Semester Semester
WS 2010/11, SS 2011
Verfasser Author
Diplom- und Masterstudenten
Ein kubisches Objekt steht als Kontrapunkt in der
Landschaft. Es kann als rudimentärer Rückzugsort
mit Ausblick genutzt werden. Die membranartigen
Wände bestehen aus Armierungsgewebe, das fast
vollflächig mit Bauschaum bedeckt ist. Beides sind
naturferne Materialien, die üblicherweise im Hausbau
Verwendung finden, dort aber hinter den fertigen
Oberflächen unsichtbar bleiben. Hier jedoch
vermitteln sie sichtbar und mit einer Portion Punk
zwischen dem Inneren der Behausung und dem Außen,
das durch die Lücken in der Wand hereindringt.
A cubic object stands in contrast to the land-
scape. It can be used as a rudimentary retreat
with views. The membrane-like walls consist of
reinforcing fabric, of which almost the entire
surface is covered with expanding foam. Both are
synthetic materials, which are usually found in
home construction, but there are invisible behind
the finished surfaces. But here they are visible
and produce a dose of punk between the interior
and the exterior of the dwelling, flooding in
through the gaps in the wall.
T. Krasser, L. Theiß, D. Tokic
Semester Semester
SS 2011
Verfasser Author
Bachelor (4. Sem. Pflichtfach)
Gehobene Gesellschaft
Die Gruppe vereinnahmte eine Baumkrone, die wie
ein Innenraum geformt ist, als Salon für ein überhöhtes
Kaffeekränzchen. Auf ihrem modifizierten
Mobiliar waren sie für das öffentliche Geschehen
im Park unerreichbar und spannten so einen Bogen
zu anderen gesellschaftlichen Zeiten und Realitäten.
High society
The group collected the crown of a tree, which is
shaped like a space, as a salon for an exclusive
tea party. On their modified furniture they were
unreachable for public events in the park and so
extended a bow to other social times and
realities.
L.-S. Behrends, C. Dillis, S. Prill, V. Stenzenberger.
Lehre Study
Zur eigenen Erbauung
In offenen künstlerischen Prozessen ging es um die Befragung und Entwicklung
der je eigenen Vorstellung von persönlicher Erbauung. Diese wurde in Phase I
ohne spezifischen Ortsbezug entwickelt und mit künstlerischen Mitteln (Skulptur,
Film, Performance, Malerei ...) umgesetzt. Der Gedanke, dass es sich um
etwas räumlich Gebautes handeln könnte, wurde häufig abstrakt eingelöst, denn
vielfach mündeten die Ergebnisse in eine Handlung oder die Dokumentation
einer Handlung. Die entwickelten Arbeiten standen im Rahmen einer Ausstellung
am Lehrstuhl zur Diskussion. In Phase II wurden für den Hohenkarpfen ortsbezogene
temporäre Arbeiten entwickelt.
For your pleasure
In open artistic processes, it was about the questioning and development of one’s
own respective notion of personal edification. This was developed in phase I,
without specific geographical reference, and implemented with artistic means
(sculpture, film, performance art, painting ...). The idea that it could concern
something spatially built was often redeemed in an abstract way, because in
many cases the results led to an action or the documentation of an action. The
developed works were under consideration within the scope of an exhibition at
the department. In phase II, location-dependent, temporary works were developed
for the Hohenkarpfen.
Künstlerische Interventionen im öffentlichen Raum:
Alter Botanischer Garten
Der heute als Park genutzte ehemalige Botanische Garten mit seinem teils noch
alten Baumbestand und seiner axialen Anlage wirkt heute wie eine kleine Oase,
eingeklemmt zwischen großen Hauptverkehrsachsen. In dieser vielfach gewandelten
Grünfläche finden die unterschiedlichsten Menschen einen ruhigen Ort
für ihre Bedürfnisse. An diesem Ort machten die Studierenden diverse Beobachtungen,
die in künstlerischen Formen ihren Ausdruck finden und die Qualitäten
und Eigenschaften des Parks sichtbar machen. Die entstandenen Rauminterventionen,
Performances, zahlreichen Objekte und Filme waren nur an einem Tag
zu sehen. Die dichte Veranstaltung bot den Studenten die Möglichkeit, eigene
Beobachtungen einem öffentlichen Publikum zur Diskussion zu stellen.
Besucher und Passant waren eingeladen die Arbeiten zu entdecken und den Alten
Botanischen Garten als öffentlichen Raum der Kommunikation neu zu erleben.
Artistic interventions in the public space: Old Botanical Garden
The former Botanical Garden, which is nowadays used as a park, with its partly
still old tree population and its axial layout acts as a small oasis stuck between
main transport axes. In this often converted green area, very different people
find a quiet place for their needs. In this place, the students made miscellaneous
observations that find their expression in artistic forms and make visible the
qualities and attributes of the park. The resulting space interventions, performances,
numerous objects and films were on view for only one day. The event
offered the students the opportunity to put their own observations up for discussion
with a public audience.
Visitors and passers-by were invited to discover the works and to re-experience
the Old Botanical Garden as a public space of communication
42 Bildnerisches Gestalten Visual Arts
Zuviel Idyll, Bauschaum, Holz, Kunststoffnetz, 170 x 170 x 170 cm, Installation am
Hohenkarpfen, Hausen ob Verena Too much idyll, installation foam, timber, plastic net
Gehobene Gesellschaft, Skulptur und Aktion, Alter Botanischer Garten, München High
society, sculpture and performance
43