Andachtsbuch Wat Götzenhain Version 1-1 - Retreat Infos

[54] Andachtsbuch des Wat Buddha-Piyavarārāma in Dreieich-Götzenhain
Kh…Š'āsavā jutimanto te loke parinibbutā ti. der Freiheit des Nichtanhaftens erfreust, Wenn deine Leidenschaften
vollkommen versiegt sind und du in strahlender klarer Einsicht
verweilst, dann bist du jenseits dieser Welt gegangen.
[54] Pa˜icca-samuppāda-pā˜ha Bedingtes Entstehen 1
Avijjā-paccayā sa‰khārā Durch Unbewusstheit bedingt sind (reaktive) Geistesregungen.
sa‰khāra-paccayā viññāŠaˆ Durch (reaktive) Geistesregungen bedingt ist (dualistisches) Bewusstsein.
viññāŠa-paccayā nāma-rpaˆ Durch (dualistisches) Bewusstsein bedingt ist Name und Form.
nāma-rpa-paccayā sa†āyatanaˆ Durch Name und Form bedingt sind die sechs Sinnesbereiche.
sa†āyatana-paccayā phasso Durch die sechs Sinnesbereiche bedingt ist Sinneseindruck.
phassa-paccayā vedanā Durch Sinneseindruck bedingt ist Gefühl.
vedanā-paccayā taŠhā Durch Gefühl bedingt ist Durst.
taŠhā-paccayā upādānaˆ Durch Durst bedingt ist Anhaften.
upādāna-paccayā bhavo Durch Anhaften bedingt ist Werden.
bhava-paccayā jāti Durch Werden bedingt ist Geburt.
jāti-paccayā jara-maraŠaˆ soka-parideva-dukkha- Durch Geburt bedingt entstehen Alter und Tod, Kummer, Klage, Leid,
domanassupāyāsā sambhavanti;
Missmut und Bestürzung.
evam etassa kevalassa dukkha-kkhandhassa
samudayo hoti.
So kommt es zum Entstehen dieser ganzen Leidensmasse.
Avijjāya tv eva asesa-virāga-nirodhā sa‰khāra- Durch das restlose Verblassen und Erlöschen der Unbewusstheit ist
nirodho
das Erlöschen der (reaktiven) Geistesregungen.
sa‰khāra-nirodhā viññāŠa-nirodho Durch das Erlöschen der (reaktiven) Geistesregungen ist das Erlöschen
des (dualistisches) Bewusstsein.
viññāŠa-nirodhā nāma-rpa-nirodho Durch das Erlöschen des (dualistisches) Bewusstsein ist das
Erlöschen von Name und Form.
1 SN ii 1 (S 12.1., Pa˜iccasamuppādasutta); vgl DhV II 11.1.
92